По Д. Бантыш-Каменский «История Малой России», М., тип. Селиван-го, 1830:
«Генваря 17 приведены были к присяге в вечном подданстве России: Сотники, Есаулы, Атаманы, Козаки и мещане Киевские».
Г. Вернадский, М. Карпович «История России», 1943—1953:
«17 января казацкие офицеры, рядовые казаки, находившиеся в Киеве, и киевские горожане принесли клятву верности царю. Затем Бутурлин отправил своих представителей к митрополиту Сильвестру и архимандриту Лавры Иосифу просить их, чтобы они прислали людей, находящихся у них в подчинении (шляхту и горожан, как и домашних слуг), для принесения клятвы верности. Ответа не последовало. На следующий день Бутурлин направил одного из чиновников своего посольства Ивана Плакидина к Сильвестру и Иосифу и потребовал, чтобы люди, находящиеся у них в подчинении, немедленно были присланы для принесения клятвы под угрозой наказания. Сильвестр ответил, что эти люди находятся под его властью, и не пристало им давать клятву верности царю, Тогда Бутурлин послал дьяка Лопухина, чтобы тот призвал митрополита. Очередной раз Сильвестр отказался подчиниться. Лопухин был возмущен и не попросил у митрополита благословения, как того требовал древний обычай. Однако 19 января Сильвестр и Иосиф внезапно изменили свое решение и позволили подвластным им людям принести клятву.»
Рис. 11. Михаил Хмелько «Навеки с Москвой, навеки с русским народом», 1951 г.
18 февраля 1654 г. н. с. Франция: умер Жан Бальзак – писатель, лидер литераторов
«Б и Е»:
«Бальзак Жан Луи Гюэз (де Balzac) – в свое время известный французский писатель, род. 1594 в Ангулеме, был членом Французской академии, королевским государственным советником и историографом и умер в своем родовом имении Б. 18 февр. 1654 г. Своими письмами, не отличавшимися богатством содержания, но написанными изящным слогом, и другими своими сочинениями он имел немаловажное влияние на французскую прозу; его „Lettres“ (последнее издание в 3 т., Пар., 1806 г.) служили предметом восхищения для современной ему интеллигенции и тогдашних литературных кружков.»
17 февраля 1654 г. с. с. Украина: украинцы