156
Camilla Seeley to author, 25 August 2020.
157
26 March 1938, Simon Heffer, Henry ‘Chips’ Channon. The Diaries 1918–38.
158
27 March 1938, N. J. Crowson, Fleet Street, Press Barons & Politics: The Journals of Collin Brooks.: Cambridge University Press, 1998. Pp. 202–203.
159
Греческий судоходный магнат Аристотель Онассис владел замком с 1950 по 1957 год, продав его после того, как его жена Афина Ливанос застала его в постели со своей подругой, светской львицей Жанной Райнлендер. Затем дом был приобретен шурином и деловым соперником Онассиса Ставросом Ниархосом, который купил его для своей жены Евгении Ливанос, сестры Афины. С 2001 года им владеет российский бизнесмен Роман Абрамович, который, как полагают, потратил на восстановление замка 30 миллионов фунтов стерлингов.
160
Dina Wells Hood. Working for the Windsors.: Wingate, 1957. P. 61.
161
5 August 1938, Nigel Nicolson (ed.), Harold Nicolson. Letters and Diaries 1930–1939.: William Collins, 1966. Pp. 351–352.
162
F0 800/326, TNA.
163
James Pope-Hennessy. Queen Mary.: Allen & Unwin, 1959. P. 575.
164
Birkenhead, p. 169.
165
В июне 1938 года «Приспешники чести», основанные отставным адвокатом Робертом Элтоном, безуспешно пытались добиться отмены Закона об отречении, а «Друзья герцога Виндзорского в Америке» начали кампанию, чтобы «прекратить притеснения против него и вернуть ему законное, полезное место среди народов». Sunday Dispatch, 8 January 1939.
166
5 January 1939, MEPO 10/35, TNA.
167
На бьюике Уоллис в крошечной рамке в форме ромба на одной из дверей маленькими простыми золотыми буквами инициалы были выгравированы УУС – Уоллис Уорфилд Симпсон.
168
Hood, Working for the Windsors, p. 41.
169
Эквивалент 550 тысяч фунтов стерлингов и чуть более 2 миллионов фунтов стерлингов.
170
Hood, p. 41.
171
Sunday People, 29 April 1973, quoted Martin, p. 361.
172
Bryan and Murphy, p. 394.
173
Hood, p. 105.
174
Hood, p. 106.
175
Hood, p. 119.
176
Lawford to his mother, 17 October 1938, courtesy of Charles Tilbury.
177
Lawford to his mother, 1 February 1939, courtesy of Charles Tilbury.
178
Lawford to mother, 6 February 1939, courtesy of Charles Tilbury.
179
12 April 1939, Monckton Trustees, Box 17, Balliol.
180
15 April 1939, Monckton Trustees, Box 17, Folio 64, Balliol.
181
RA QM/PRIV/CC12/93, quoted William Shawcross. Queen Elizabeth, the Queen Mother.: Macmillan, 2009. P. 453.
182
New York Times, 9 May 1939.
183
Martin, p. 364; Morton, p. 262, ~ 22 June 1939.
184
RA GVI 342, 6 May 1939, quoted Ziegler, p. 399.
185
21 November 1938, Bruce Lockhart, Vol. 1, p. 410. Это было правдой, но герцог все равно выиграл свое дело.
186
Monckton Trustees, Box 17, Folio 93, Balliol.
187
Monckton Trustees, Box 17, Folio 93, Balliol.
188
Monckton Trustees, Box 17, Folios 116–117, Balliol.
189
Heart, p. 330.
190
Fruity Metcalfe to Baba Metcalfe, 3 September1939 года, quoted Donaldson, p. 346, and de Courcy, p. 302.
191
John Mack to Walter Monckton, Monckton Trustees, Box 17, Folios 122–123, Balliol.
192
6