Все это было чудовищно несправедливо, а пожаловаться было некому. Новая обида заслонила собой старую, теперь Змену куда меньше думала о своих первых воспоминаниях. Правда никого не интересует, а Наставнице важно, чтобы дети ей не перечили.
В сушильне приятно пахло чистым бельем и лавандой, темнота обволакивала и успокаивала. Змену согрелась и не заметила, как уснула.
Разбудил ее звук отпираемого засова.
– Змену? – позвала Наставница.
Тусклый свет вечерних сумерек показался Змену ослепительным.
– Ужин уже был, ты его пропустила. Я сказала на кухне, чтобы тебя не кормили, если ты вздумаешь выпрашивать там еду. Коридор все еще не убран, имей ввиду, что до отхода ко сну у тебя всего два часа. А мне не хочется тебя наказывать еще и за нарушение распорядка.
В этот раз Змену никто не потревожил. В четверть десятого она поднялась в кабинет Наставницы, чувствуя глубокую усталость.
– Ты все поняла? – снисходительно поинтересовалась наставница. Змену неуверенно кивнула. – Вот и хорошо. За завтраком извинишься перед Миной, и этот вопрос мы будем считать закрытым.
– При всех? – тихо спросила Змену.
– Да.
Ночью Змену долго не могла уснуть. Она с ужасом представляла, как над ней будут смеяться, и как унизительно просить прощения у своих же обидчиц.
Однако все вышло куда хуже. Едва дети расселись за столы, как Наставница подозвала к себе Змену. Она положила свои ладони на плечи девочки, ее цепкие пальцы впились как когти коршуна – не вырваться и не убежать.
– Дети, Змену хочет вам всем что-то сказать.
Змену молчала, не в силах произнести ни звука. Наставница встряхнула ее:
– Ну же!
– Я… – еле слышно выдавила из себя Змену.
– Не так-то это просто, да? Смелее! Ты была смелой, когда набросилась на Мину!
– Я… должна извиниться…
– Так, – с явным удовольствием произнесла Наставница, встряхнув Змену еще раз. – А дальше?
– Перед Миной и…
Обида собралась в комок, вцепилась в горло, напрочь лишая способности говорить. Змену испугалась, чувствуя внезапный спазм, она безуспешно попыталась стряхнуть руки Наставницы с плеч.
– Змену сожалеет. Она все поняла, верно?
Змену закивала, силясь вдохнуть хотя бы немного воздуха. Наставница наконец разжала руки, отпуская Змену, теперь ее внимание было обращено на других детей. Вдохновенно и чувственно она провозгласила:
– Думаю, вы все извлекли из этого урок. Мы здесь как одна большая семья, так будем же добры к раскаивающимся. Забудем обиды и примиримся. Мина, Змену?
С наигранным великодушием Мина обняла Змену, прошептав ей на ухо:
– Мы еще научим тебя манерам, свинья!
Змену