Неловкое молчание затянулось, и я решила разбить тишину.
– Мы застряли?
– Похоже, – проговорил он тихо, боясь нарушать неожиданную тишину. Стихла музыка в кабине, стих мотор лифта, стихли наши голоса. – Но уверен, скоро все починят.
– Потому что ты – знаменитость? – съязвила я, пытаясь избавиться от наваждения и, возможно, оттолкнуть его.
Том посмотрел с упреком:
– Нет, потому что мы в отеле. И им нужны положительные отзывы. Поломка лифта – не лучший показатель, – а затем все же добавил. – И да, будет международный скандал.
Нет, похоже, у меня ничего не получилось.
– Надо, наверное, кому-то сообщить?
– Это точно.
Мы подошли к дисплею и стали изучать. Кнопка экстренной связи, естественно, оказалась красной. Том нажал ее и заговорил. Сказал, что мы застряли где-то в районе пятнадцатого этажа, для чего ему пришлось посмотреть на счетчик над дверьми. В ответ была тишина.
– Меня кто-нибудь слышит? Але! Мы тут застряли!
Тишина в динамике заставила его обернуться и с тревогой посмотреть на меня.
– У них же должны быть здесь камеры? Они же должны нас видеть, – ответила на его взгляд я, стараясь не поддаваться панике сразу.
Повторив все по-русски, стала осматривать верхние углы кабины, пока не нашла единственное приспособление, в которое могла быть встроена камера наблюдения. Я начала размахивать руками, чтобы привлечь внимание охранника, следившего за экранами. Если мы будем стоять неподвижно, то он не поймет, что что-то не так. Если он вообще там есть. Но я продолжала верить в правильность своих действий и показывала руками крест и пальцем на кнопки.
– Что ты делаешь?
– А на что это похоже? Подаю сигнал.
Том явно хотел пошутить и даже открыл для этого рот, но в этот момент в динамике щелкнуло, зашуршало, и к нам в кабину пробился мужской голос.
– Да-да. Мы вас видим. Проблема уже зафиксирована, мы уже работаем над восстановлением движения.
Я перевела Тому.
– Отличненько, – с долей облегчения ответил он мне. – А сколько это займет времени?
Я спросила.
– Пока невозможно назвать точно. Сохраняйте спокойствие, помощь идет, – торопливо произнес голос и отключился.
Прежде чем перевести, я натянула улыбку, посмотрела в предполагаемую камеру и показала большие пальцы.
Том догадался, что от меня отделались стандартными фразами и немного сник.
– Мы здесь надолго, засекай, – прошептал он, облокачиваясь на стену и складывая руки на груди.
– Думаешь?
– Ага. Он же сказал «мы» вместо «я»? – я кивнула. – Так и думал. Это защитная реакция – прятаться за условным «мы». Он паникует, а значит, там что-то серьезное, – интонационно он выделил слово «серьезное», и я зацепилась за это. От предчувствия сердце заторопилось