ÜBUNG 4:
Setze „essere” oder „stare” in der richtig konjugierten Form ein.
Er ist verheiratet.
Lui __________ sposato.
Das Buch ist in der Schule.
Il libro __________ a scuola.
Der Tisch ist rund.
Il tavolo __________ rotondo.
Ich heiße Alba und bin Italienerin.
Mi chiamo Alba e __________ italiana.
Das Mädchen ist in diesem Moment traurig.
La ragazza __________ triste in questo momento.
Die Kleider sind sehr hübsch.
I vestiti __________ molto belli.
Ihr seid Krankenschwestern.
(Voi) __________ infermiere.
2.4 DIE AKZENTREGELN
In der italienischen Rechtschreibung wird der Akzent auf Wörtern durch ein spezielles Zeichen angezeigt, das als grafischer Akzent bezeichnet wird. Es gibt zwei Arten von grafischen Akzenten:
Grabakzent ` (accento grave) zeigt einen offenen Ton an und wird für Vokale a, i, u und für Vokale mit offenem Ton e, o verwendet: città, partì, è, potrò
Akuter Akzent ´ (accento acuto) zeigt ein geschlossenes Geräusch an und wird für geschlossene Vokale und o verwendet: né, perché
Klassifikation von italienischen Wörtern
Wenn wir sprechen, dann heben wir unsere Stimme über eine bestimmte Wortsilbe an. Diese Silbe wird die „betonte Silbe” genannt.
→ Wenn die letzte Wortsilbe betont wird, so ist das Wort „ACUTA“, z. B. papà, perché…
→ Wenn die vorletzte Wortsilbe betont wird, so ist das Wort „PIANA“, z.B. casale, matita…
→ Wenn die vorvorletzte Wortsilbe betont wird, so ist das Wort „SDRUCCIOLA“, z.B. albero, telefono…
2.5 DIE APOSTROPH REGELN
Lass uns dieses interessante - und wiederkehrende - Thema in italienischer Sprache angehen und die häufigsten Verwirrungen lösen. In der italienischen Schreibweise wird der Apostroph verwendet, um den letzten Vokal eines Wortes zu entfernen, der einem anderen Wort vorausgeht, das mit einem Vokal beginnt. Dies nennt man Elision.
Beispiel:Lo albero = l’alberoLa amica = l’amicaQuello oggetto = quell’oggettoQuella amica = quell’amica
Ausnahme:Der unbestimmten Artikel una / uno / un / un’Der unbestimmte Artikel una wird für weibliche Wörter, die mit einem Konsonant beginnen verwendet.
Beispiel:una casauna poesiauna scatolaDer unbestimmte Artikel un’ (mit Apostroph) wird für weibliche Wörter, die mit einem Vokal beginnen verwendet.
Beispiel:un’amicaun’estateun’emozioneDer unbestimmte Artikel un (ohne Apostroph) wird für männliche Wörter, die mit einem Vokal oder mit einem Konsonanten beginnen, verwendet.
Beispiel:un amicoun invernoun caneun biscottoDer unbestimmte Artikel uno wird für männliche Wörter, die mit einem “z” oder mit zwei oder mehr Konsonanten beginnen, verwendet.
Beispiel:uno studenteuno schemauno zuccherouno zabaglioneDie gleiche Regel gilt auch für Adjektive und unbestimmte Pronomen, die un oder un’ enthalten.
Wir werden daher sagen:
“Qualcun’altra” (f) und “qualcun altro” (m)
“Nessun’altra” (f) und “nessun altro” (m)
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.