– Ты сможешь уехать, – бросает он, прерывая затянувшееся молчание.
– Ваша охрана проверила меня?
– Да, всё хорошо. Когда досье на человека занимает одну страницу, это всегда хороший знак.
– Оу, – вырывается помимо воли. – Вы умеете строить длинные предложения.
Я прикусываю щеки с внутренней стороны, гася дурацкую улыбку. Мужчина молчит, словно забыл, как люди реагируют на шутки, но он точно смотрит на меня.
– И когда я смогу уехать?
– Завтра.
– Почему не сегодня?
– Я не придумал.
– Что?
– Я не придумал причину. Просто завтра.
Я пропускаю выдох, запутываясь в собственных эмоциях. Есть и злость вперемешку с разочарованием, и непонятное послевкусие… эта затаенная радость должна принадлежать Марине, я почти слышу ее счастливый возглас, что у меня есть еще день, чтобы помочь ее брату.
– Просто, – повторяю слово, которое он выбрал. – Просто приказ, который я должна выполнить.
Я поворачиваюсь к нему, рвя к черту безопасную дистанцию.
– Сколько вам лет? Вы видели мои данные, дайте мне хоть что-то.
– Тридцать восемь.
– Ваш рост?
Он усмехается.
– Метр девяносто. Вес нужен?
– Нет. Лучше цвет глаз.
– Серый. Наверное.
– Профессия?
– Редкая и прибыльная.
Я непроизвольно закусываю нижнюю губу, когда чувствую в его голосе подтрунивающую интонацию.
– Любимый цвет?
– Серьезно?
– Что у вас с правой стороной тела?
Глава 10
Мой вопрос падает в глубокий колодец. Я буквально слышу звонкое эхо с самого дна, где должен быть ответ.
– Ты испугаешься, если увидишь.
Его голос звучит грубее. Я все-таки тронула запретную тему и уже чувствую, как он начинает выставлять неприступную стену по кирпичику. Впрочем, я и не ждала, что будет легко, я только пытаюсь нащупать правильную дорожку.
– Хотела бы я сказать, что не впечатлительная, но вы видели мою истерику.
Я же, наоборот, говорю еще мягче. Он пусть царапается хозяйским тоном, а я не буду. Я завожусь, когда он пугает меня, а обычную холодность могу пережить.
И лучше всего рассказывать о себе. Марина говорила, что он не терпит, когда ему лезут в душу. Да и зачем? Там, наверное, уже многие побывали, если он решил уехать в глушь и закрыться на всевозможные замки. Да, точно… Не нужно мне давить и расспрашивать о той беде, о которой упомянула Марина, он устал от этого.
– Я решила перебраться во Владимир, – перевожу тему, пока он не закрылся на все замки. – Говорят, там красиво.
Я оставляю паузу, чтобы он тоже сказал хоть что-то, и упрямо молчу до победного.
– Ни разу не был там.
– Я тоже. – Я смеюсь, вспоминая, что мой переезд в другой город – чистая авантюра. – У меня там подруга, она тоже переводчик, она хвалила и подобрала мне недорогую