ERNESTO OTTONE
EL VIEJO PUERTO
Un ejercicio de memoria
OTTONE, ERNESTO
El viejo puerto / Ernesto Ottone
Santiago de Chile: Catalonia, 2021
ISBN: 978-956-324-883-8
ISBN digital: 978-956-324-884-5
Historia social y cultural
NHTB
Diseño de portada: Guarulo & Aloms
Fotografía de portada: Escalera Cienfuegos y ascensor cerro cordillera (Valparaíso, Chile,1950), de Antonio Quintana. Colección fotográfica Archivo Andrés Bello, Universidad de Chile.
Corrección de textos: Hugo Rojas Miño
Diagramación: Salgó Ltda.
Diseño y diagramación eBook: Sebastián Valdebenito M. Dirección editorial: Arturo Infante Reñasco
Editorial Catalonia apoya la protección del derecho de autor y el copyright, ya que estimulan la creación y la diversidad en el ámbito de las ideas y el conocimiento, y son una manifestación de la libertad de expresión. Gracias por comprar una edición autorizada de este libro y por respetar el derecho de autor y copyright, al no reproducir, escanear ni distribuir ninguna parte de esta obra por ningún medio sin permiso. Al hacerlo ayuda a los autores y permite que se continúen publicando los libros de su interés. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, en todo o en parte, ni registrada o transmitida por sistema alguno de recuperación de información. Si necesita hacerlo, tome contacto con Editorial Catalonia o con SADEL (Sociedad de Derechos de las Letras de Chile, http://www.sadel.cl)
Primera edición: octubre, 2021
Registro de propiedad intelectual: 2021-A-8724
ISBN: 978-956-324-883-8
ISBN digital: 978-956-324-884-5
© Ernesto Ottone, 2021
© Catalonia Ltda., 2021
Santa Isabel 1235, Providencia
Santiago de Chile
www.catalonia.cl – @catalonialibros
Índice de contenido
Parte Primera VALPARAÍSO DE CHILE
1. Una singular ciudad chilena
2. Hacia las glorias del siglo XIX
Parte Segunda VIVIR EN EL PUERTO
1. Playa Ancha en los años cincuenta
Parte Tercera VEINTE AÑOS DESPUÉS
A la memoria de mis padres,
Ernesto Ángelo Ottone Mortarino y
Otilia Belarmina Fernández Cruz,
que amaron Valparaíso.
“Pero este puerto amarra como el hambre
No se puede vivir sin conocerlo
No se puede dejar sin que nos falten
la brea, el viento sur, los volantines”.
Osvaldo “Gitano” Rodríguez
“Amo tus criminales
callejones, tu luna de
puñal sobre los cerros,
y entre tus plazas la marinería
revistiendo de azul la Primavera”.
Pablo Neruda
“Vida de puerto, vida de esfuerzo
vida que es digna de prosa y verso”.
Carlos Pezoa Véliz
“Yo fundo esta ciudad
en fundamento inconmovible
como el godo primero, de un
soplo convertido en aborigen de la noche.
Ciudad acorazada en roca viva”.
Gonzalo Rojas
“En la parte de la Cajilla
las mujeres nocturnas
llamaban a los marinos
diciendo luquía, camalón, esto es
look here come along. Lo mismo
pasaba en Hong Kong donde existe
una calle Cumalón”.
Joaquín Edwards Bello
Introducción
Con “El