En el marge esquerre dels ff. f. 13v, 18r, 27v, 40v, 59r, 120v, 160v, 161v, 165v, 167r es veu una maneta amb el dit índex apuntant cap a un registre assenyalant el nom d’una persona que apareix en les diferents ordes que ha rebut; altres vegades és un dibuix de dos línies paral·leles amb un cercle al mig.
Els escrivans de la cancelleria empraven algunes referències per a indicar que una persona ja havia estat registrada, anul·lant el registre mitjançant una línia trencada i escrivint en el marge esquerre les següents notes: Est super registratum in anno .M.CCCC.LXVIII. (f. 52r) o Est supra registrata in principio anni .M.CCCC.LXXVI. (f. 133v). En el f. 139r la nota fa al·lusió a l’existència d’un procés per a rectificar l’errada comesa en el nom d’un jove, que diu Vidi in huiusmodi processum reparacionem litterarum tonsure dicti Baltazaris Claramunt, i el procés, escrit en fulls a banda, es guarda entre els ff. 139 i 140. Aquestes notes han estat fetes pel notari de la cúria Joan de Carcí.
CRITERIS D’EDICIÓ
La transcripció i l’edició han estat fetes segons les normes internacionals establertes, per l’edició de documents medievals, per la Comissió Internacional de Diplomàtica.
Si per una errada manifesta l’escrivà ha omés cap lletra o mot indispensables per al sentit, ha estat restablerta entre parèntesis angulars (< >).
Els mots o frases interlineats corresponents al text van entre parèntesis angulars (< >); quan són d’una altra mà és indicat; aquells que són aclariments de l’escrivà, també interlineats van en nota al peu del document.
Les notes al marge són indicades com a nota a peu de pàgina amb la crida al punt del text on correspon.
Els espais en blanc s’indiquen amb l’expressió: [en blanc].
La lectura dubtosa d’algun mot s’adverteix mitjançant un signe d’interrogació entre parèntesis.
Un breu catàleg dels 28 documents inserits al llarg del registre estan situats abans de l’edició del mateix, ordenats cronològicament i tractats com una unitat documental.
Cada unitat documental està integrada per la data (any, mes, dia i lloc on s’ha expedit el document), el regest o resum objectiu del contingut documental i el número del foli on es troba.
BIBLIOGRAFIA
BANDEIRA, A.; M. LEITÃO i A. QUEIRÓS: «Catálogo de pergaminhos de cartas de ordens (séc. XVI-XVII)», Boletim do Arquivo da Universidade de Coimbra, XIII-XIV (1993-1994), pp. 241-323.
BARROW, J. S.: «Grades of Ordination and Clerical Careers, c. 900-c. 1200», en Cristopher P. Lewis (cur.), Anglo Norman Studies. XXX Proceedings of the Battle Conference 2007, Woodbridge, 2008, pp. 41-61.
BAUCELLS I REIG, J.: Vivir en la Edad Media: Barcelona y su entorno en los siglos XIII y XIV (1200-1344), Barcelona, 2004-2007, 4 vols.
BENNETT, H. S.: «Medieval Ordination Lists in the English Episcopal Registers», en J. C. Davies (ed.), Studies Presented to Sir Hilary Jenkinson, Londres, 1957.
BIANCHI, S. A.: «Per la storia della chiesa veronese: promozioni agli ordini sacri durante l’episcopato di Pietro della Scala (1351-1387) (Parte prima)», Studi storici Luigi Simeoni, 37 (1987), pp. 77-127 i 38 (1988), pp. 47-81.
— «Per la storia della chiesa veronese: promozioni agli ordini sacri durante l’episcopato di Pietro della Scala (1351-1387) (Parte seconda)», Studi storici Luigi Simeoni, 38 (1988), pp. 47-81.
— «Chierici, ma non sempre preti. Itinerario clericali nel Veneto tra la fine del XIII e gli inizi del XV secolo», Preti nel Medioevo, Verona, 1997 (= Quaderni di Storia religiosa, 4 (1997), pp. 47-91).
BOWKER, M.: The Secular Clergy in the Diocese of Lincoln (1495-1520), Cambridge, 1968.
CAGNIN, G.: «“Ad adiscendum artem et officium clericatus”. Note sul reclutamento e sulla formazione del clero a Treviso (sec. XIV)», Preti nel Medioevo, Verona, 1997 (= Quaderni di Storia Religiosa, 4 (1997), pp. 83-124).
CAPELLI, A.: Cronologia, cronografia e calendario perpetuo, Milà, 1969.
CÁRCEL ORTÍ, M.ª M.: «Las bulas para la erección de la sede metropolitana de Valencia (1492)», Anales Valentinos, 36 (1992), pp. 207-285.
— «Notas de Diplomática episcopal: Títulos de órdenes sagrades», Hispania Sacra, XLV núm. 92 (1993), pp. 429-458.
— «Las tasas de la curia valentina y el “gratis” en los registros del obispo Hug de Llupià (1408-1425)», Analecta Sacra Tarraconensia, 72 (1999), pp. 55-108.
— «“Ad servicium Ecclesiae dedicandi”. Clérigos aragoneses ordenados en Valencia en el siglo XV», Aragón en la Edad Media, XVI (2000), pp. 163-183.
— «Clérigos de la diócesis de Cartagena ordenados en Valencia en el siglo XV», en Littera Scripta. In honorem Prof. Lope Pascual Martínez, Murcia, 2002, pp. 131-148.
— «“De presbitero genitus et soluta”. Dispensas de ilegitimidad para ordenarse en la diócesis de Valencia (siglos XIV-XV)», en Estudios dedicados a José María Fernández Catón, vol. I, León, 2004, pp. 133-162.
CÁRCEL ORTÍ, M.ª M.: «Documentación judicial de la administración diocesana Valentina: El Oficialato de Valencia y Xàtiva (s. XIV-XV)», en G. Nicolaj (cur.), La diplomatica dei documenti giudiziari (dai placiti agli acta-secc. XII-XV), Commission Internationale de Diplomatique. X Congresso Internazionale, Bologna, 12-15 settembre 2001. Roma, Dipartimento per i Beni Archivistici e Librari. Direzione Generale per gli Archivi, 2004, pp. 137-205.
— «Notas de diplomática episcopal: Reparación de dos letras de tonsura», Saitabi, 59 (2009), pp. 211-230.
— «Dispensas de ilegitimidad para ordenarse en la diócesis de Valencia (siglo XV)», en M. Herrero de la Fuente, M. Herrero Jiménez, I. Ruiz Albi i F. Molina de la Torre (eds.), Alma Littera. Estudios dedicados al profesor José Manuel Ruiz Asencio, Valladolid, 2014, pp. 97-106.
CÁRCEL ORTÍ, M.ª M. i J. V. BOSCÁ CODINA: Visitas pastorales de Valencia (siglos XIV-XV), València, 1996.
CÁRCEL ORTÍ, M.ª M. i V. PONS ALÓS: «El clero valentino en la época de los Borja», en P. Iradiel i J. Mª Cruselles (coords.), De València a Roma a través dels Borja. Congrés commemoratiu del 500 Anniversari de l’any jubilar d’Alexandre VI, València, 23-26 de febrer de 2000, València, 2006, pp. 223-262.
— «Curia, casa y Corte valentina del cardenal Rodrigo de Borja, obispo de Valencia (1458-1492)», en Estudios en Memoria del Profesor Dr. Carlos Sáez. Homenaje, Alcalá de Henares, 2007, pp. 415-437.
— «El clero valentí en l’època de Francesc Eiximenis (1383-1408)», en R. Ferrer Navarro (cur.), Eiximenis i la seua obra, València, 2010, pp. 222-245.
CÁRCEL ORTÍ, V.: Historia de la Iglesia en Valencia, València, 1986, 2 vols.
CHEVALIER, U.: Visites pastorales et ordinations des évêques de Grenoble de la maison de Chissé, Lyon, 1874.
DAVIS, V.: Clergy in London in the Late Middle Ages. A Register of Clergy Ordained in the Diocese of London based on Episcopal Ordination Lists, 1361-1539, Londres, 2000.
DOLEZALOVÁ,