Сломанная тень. Валерий Введенский. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Валерий Введенский
Издательство:
Серия: Илья Тоннер и Денис Угаров
Жанр произведения: Исторические детективы
Год издания: 2015
isbn: 978-5-699-78079-2
Скачать книгу
объяснил, что горожане съестное покупают в лавке или на рынке.

      – Аксинья продукты у разносчиков брала, – вспомнил Тоннер.

      Тут и Данила рот открыл. Не слышал про таких.

      – Они по дворам с лотками ходят, – пояснил Илья Андреевич. – С самого утра спать не дают. «Кому раков, кому свежих раков!»

      Данила помог доктору переодеться в халат, и Тоннер, пожелав слугам спокойной ночи, засел-таки за атлас.

      Катерина всю ночь прислушивалась, боялась пропустить приход разносчиков, а сама прикидывала, чего и сколько купить. Переживала, что цен не ведала и с деньгами не знакома. Какие у дворовых деньги? Правда, считать Катерина умела, а Данила по дороге ей и серебро показал, и ассигнации, объяснял, в чем разница, вроде уразумела, но все одно волновалась. Городские, они такие! Вмиг обманут!

      Моська спал чутко – только Катя одеяло отбросит, тут как тут, ноги лижет. Хороший пес! Если бы не он, мясника бы упустила. Еще и не рассвело, когда он во двор зашел. А Катерина, почти не сомкнувшая ночью глаз, как на грех, провалилась в глубокий сон. Моська, видимо, догадался, кого Катерина ждет, подошел и начал с нее одеяло стягивать. Собиралась огреть глупую псину, да вовремя услышала тихий голос снаружи:

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Шантаж (фр.).

      2

      Одно из наименований содомитов в девятнадцатом веке.

      3

      Бугор – одно из наименований гомосексуалистов в XIX веке. От французского bougre – содомит.

      4

      Левит. 20:13

      5

      «Книга Даниила» содержит рассказ о золотом истукане, отлитом по повелению вавилонского царя Навуходоносора, который повелел всем своим подданным ему поклониться. Однако три иудейских отрока отказались выполнить приказание, за что по приказу царя были брошены в раскаленную печь. Но Ангел Господень сошел туда вместе с отроками и выбросил пламень огня из печи.

      6

      Второзаконие 18:9–12.

      7

      Физикат – медицинская управа.

      8

      Лучше один раз увидеть (лат.).

      9

      Пейте, доктор. Помоги вам Господь! (укр.)

      10

      Стихи Михаила Кукулевича.

      11

      Стихи Михаила Кукулевича.

      12

      Исход битвы при Ватерлоо 18 июня 1815 года решило неожиданное для французов появление на их правом крыле прусских войск под командованием Блюхера.

    &nb