EL CRISTO DEL CAMINO
©Patricia Adrianzén de Vergara
© Ediciones Verbo Vivo E.I.R.L
Primera Edición Digital
Perú-Noviembre 2021.
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú № 2021-10303
ISBN: 978-9972-849-46-6
Edición literaria: Adriana Powell
Diseño de carátula: Erika Arenas Adrianzén
Diagramación: Erika Arenas Adrianzén
Las citas de la Biblia han sido tomadas de la versión Reina-Valera Actualizada 2015. Otras versiones mencionadas se indican en el texto: Nueva Versión Internacional (NVI); Nueva Traducción Viviente (NTV); Reina-Valera 1960 (RVR 60).
Ediciones Verbo Vivo E.I.R.L.
Correo electrónico: [email protected] Web: edicionesverbovivo.com Dirección: Avda. Brasil 1864. Pueblo Libre. Lima-Perú.
Cel: 0051 +997564865
Padre, esta es la más grande de las historias que podría escribir. Y por eso te la dedico. En realidad, tú iniciaste esta conversación, cuando era niña y leíamos en familia las porciones del evangelio que nos daban en la iglesia. Desde entonces empezó a arder mi corazón por el Cristo del camino.
Padre sé que no comprendes del todo cómo es posible que haya dedicado mi vida a anunciar esta historia y que ella me haya transformado en la mujer que soy. No hay nada en el mundo que considere más valioso. Por eso te la entrego y te pido que leas estas páginas con la esperanza que cada línea te lleve no solamente a interpretar mi fe sino a conocer profundamente, a ese Cristo del camino en cuyos brazos podemos albergarnos tú y yo y la humanidad toda.
Padre, si este fuera mi último canto o el único que escribiera en mi vida, estaría feliz y agradecida y te lo volvería a entregar con la emoción de una niña que encuentra un tesoro y no lo guarda para sí sino que lo comparte con gozo.
EPÍGRAFES
“Lo que ha sido desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros propios ojos, lo que hemos contemplado, lo que hemos tocado con las manos, esto les anunciamos respecto al Verbo que es vida.”
1 Juan 1:1 (NVI)
“Jesús hizo también muchas otras cosas, tantas que, si se escribiera cada una de ellas, pienso que los libros escritos no cabrían en el mundo entero.”
Juan 21:25 (NVI)
PRÓLOGO
Se dice que todo escritor cristiano tiene, tarde o temprano, la idea de escribir un libro sobre Jesús o la inclinación a hacerlo. Cuando somos discípulos del Maestro nos cautiva su personalidad tal como aparece descrita en los Evangelios. A medida que nos familiarizamos con el texto de los relatos, se va formando en nuestra mente un retrato de Jesús que sin duda tiene influencia en la manera en la cual vivimos nuestra vida como discípulos.
En el libro que aquí nos presenta Patricia Adrianzén hay un nivel fundamental que lo constituye la familiaridad con el texto bíblico. Siguiendo el hilo de su relato volvemos a leer textos de los Evangelios con los que estamos familiarizados, y se enriquece nuestra comprensión del sentido que el autor bíblico tuvo en mente al escribir. Este nivel inicial va entrelazado con un conocimiento adecuado del contexto social y cultural del relato bíblico, procedente de la obra de biblistas que han puesto su erudición al servicio del lector creyente de hoy. La breve pero valiosa bibliografía da cuenta de lo mucho que se ha avanzado en ese sentido, y que nos permite imaginar lo que el texto no dice, con un aceptable grado de verosimilitud. A ello se unen las notas de una visión que se va construyendo y completando con la experiencia vital cotidiana del seguimiento de Jesús – entusiasta y devota - que la autora no oculta. Su capacidad literaria y editorial, la cual conozco y aprecio desde hace tiempo, le ha permitido completar este rico y valioso texto del que ahora disponemos.
La autora ha tomado como uno de sus temas centrales la figura del camino para organizar su relato. En ese sentido está en línea con los propios autores bíblicos que utilizan la figura del camino como elemento central de su narrativa, al punto de que Lucas da cuenta en el libro de Hechos de que a los primeros discípulos se les conocía como “los del Camino”. Tenemos aquí la fuente de una espiritualidad evangélica que concibe la vida cristiana como una manera de seguir a Jesús, que va más allá de la simple admiración del Maestro desde un cómodo balcón y llega a conocer plenamente a Cristo siguiéndolo en el camino.
He dedicado tiempo y esfuerzo a escribir acerca de las imágenes de Cristo en el Perú de ayer y hoy, y de los textos que dan cuenta de cómo a lo poco recibido de la herencia colonial se unió durante el siglo veinte un conocimiento más pleno del Cristo de los Evangelios. A ello ha contribuido, sin duda, la presencia y el mensaje de los evangélicos y la difusión amplia de la Biblia desde comienzos del siglo 19. Aprecio en especial en este libro de Patricia Adrianzén su perspectiva plenamente evangélica y al mismo tiempo femenina de la persona y la obra de Jesús. Por mi experiencia familiar y pastoral de más de ocho décadas he aprendido lo mucho que se enriquece nuestra comprensión de la fe cuando prestamos atención a las percepciones propias de la experiencia vital de mujeres que sirven al Señor como, madres, maestras, pastoras y escritoras. Mi esperanza y mi oración es que este libro sea leído por miles de personas de habla castellana, y que les ayude en su peregrinaje con Jesús en el camino de la fe y la obediencia transformadoras. Gracias Patricia por haber hecho realidad este sueño.
Samuel Escobar Valencia, julio de 2016.
INTRODUCCIÓN
Y saben a dónde voy, y saben el camino. Le dijo Tomás: Señor, no sabemos a dónde vas; ¿cómo podemos saber el camino? Jesús le dijo: Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie viene al Padre sino por mí.
(Juan 14:5–6)
La vida está llena de caminos: anchos y estrechos, llanos y abruptos, con sus atajos y bifurcaciones. Los recorremos a diario. Los elegimos sin darnos cuenta. Los desechamos por instinto... Cada camino nos marca un rumbo a seguir, y a todos nos toca elegir entre las posibilidades direccionales de la vida.
Este libro nace de un compromiso con un camino de vida. Y trata del único hombre que pudo decir de sí mismo con autoridad y sin vanagloria que él es el camino. El mayor desafío que tenemos en esta vida es seguirlo a él, confiando que sus caminos son los mejores: “Porque mis pensamientos no son sus pensamientos ni sus caminos son mis caminos, dice el Señor”. (Isaías 55:8)
Dios siempre abrió caminos nuevos y sorprendentes para el ser humano y los dio a conocer a través de Jesús, actuando así en la historia de la humanidad. Nos dio sus principios eternos en situaciones reales y concretas. Jesús se identificó de tal manera con la humanidad que se hizo carne y vino a este mundo como un hombre judío del primer siglo, a cumplir una misión universal.
El primer camino que Cristo se trazó fue un camino misterioso: del cielo a la tierra. Un camino que desafía la comprensión humana, cuando dejó su gloria para encarnarse en el vientre de una virgen y nacer en este mundo. Fue el camino del despojo, de la renuncia, del vaciarse a sí mismo, de la humildad, el único camino por el cual podía identificarse plenamente con el ser humano.
El segundo camino que recorrió fue en el vientre de una joven, desde Nazaret al norte de Galilea, para nacer en Belén conforme a las profecías. Fue el camino del pobre, a lomo de bestia. A punto de nacer debió soportar un viaje de 120 kilómetros, de cuatro a seis días, para cumplir con una ordenanza política. Llegaron a una concurrida ciudad y con María experimentó la angustia de los sin techo, sintió la aflicción del que no tiene las condiciones mínimas de salubridad, aunque su alumbramiento se tratara del más importante de la