– Ага, Владимир Страшный, кто ж не знает, – саркастически сказал Аня. – А год сейчас какой? Пять тысяч триста первый от позеленения синих бегемотов?
– Год не уточняла. – сказала Света. – Я сама тут недавно. Очнулась в этом мире на поле боя, вокруг куча трупов, раненные стонут. Ну и по привычке сразу начала оказывать первую помощь. Там и другие помощники подоспели. Как раз мимо сам князь скакал – поле осталось за его армией, и он возвращался с дружиной после преследования бегущего противника. Он увидел меня, оценил рвение и дал весь врачебный обоз под начало. Вот так я здесь.
– Зачем бросила дочку в нашем мире? – спросил Герди, усаживаясь рядом с Аней. Света покрепче обняла Сашу, потрепала по голове.
– Да кто знал, что я сюда попаду. Я даже не понимаю, как я и вы здесь очутились, и вообще… Вы мне поясните, что происходит?
– Мама, мы вернемся назад? – спросила Саша. Та неопределенно пожала плечами, мельком глянув на одну из повозок. Аня подметил этот взгляд, но промолчал.
– Итак, Хвойное княжество – они так себя зовут, под руководством Владимира Страшного бьется против вторгшихся на их земли рыцарей Золотых знамен. – сказал Герди, сумевший немного прояснить обстановку по пути, переговариваясь с возницами и медперсоналом, подслушивая разговоры легкораненых бойцов. – Рыцари режут всех подряд, мародерствуют, но и военное дело отлично знают. Потому побеждают. И армия Хвои сейчас отступает к новой столице, ведя арьергардные бои. Старую столицу уже сожгли враги.
Он встал, принявшись расставлять рогульки вокруг костровища и размещать вокруг него котелки с водой. Болотную воду Света велела кипятить перед употреблением и смешивать с вином. Чтобы доблестные воители не усрались от ярости к врагам и слегка от дизентерии, пояснила она в своем циничном стиле.
– Свету, скорее всего, обратно уже не вернуть, – сказал Аня. – Для того мира она мертва.
– Мертва? – переспросила Света, как-то сразу утратив привычную циничную маску. Она обернулась к Саше. Та кивнула и опять обняла ее.
– Но как она может быть мертва, если она жива? – спросил Герди.
– Легко и просто, – ответил Аня. – Ты же сам видел ее труп и даже щупал ее… живот. Лежит в морге очень даже мертвая. Нет ей обратно дороги, если не хочет оказаться в трупе. Там кровоизлияние в мозг, инсульт или еще как. В общем, хана без шансов. Отныне этот мир ее дом.
– Вот теперь внимание, вопрос, – сказала Света. – Где я?
– Это твоя мечта! Я не знаю, куда она тебя забросила! – ответил Аня. – К твоей пассии со шрамом на верхней губе? Да?
Света вспыхнула алым цветом и со злостью посмотрела на Мечтателя.
– Что в этом предосудительного, дорогуша. У тебя то вообще была любовь в жизни? Встречал ли ты девушку своей мечты? Нет? Может, потому и говоришь так легко о трудных вещах?
– Нет,