Грамматические вольности современной поэзии, 1950-2020. Людмила Зубова. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Людмила Зубова
Издательство: НЛО
Серия:
Жанр произведения: Поэзия
Год издания: 2021
isbn: 9785444816103
Скачать книгу
в старо-новой синагоге

      находящейся напротив правды

      кресло пастернака стоит и стояло

      прямо рядом с креслом некоего манна

      они вместе читали книги

      у них часто соседствовали фамилии

      например в уничтоженных списках

      в особенности в списках уничтоженных

Наталия Азарова. «в праге в старо-новой синагоге…» 140.

      Только когда прочитано последнее слово следующего фрагмента из поэмы Генриха Сапгира «МКХ – Мушиный след», можно понять, какие части речи – причастия или существительные предшествуют этому слову:

      разлезающееся расползающееся разъедающееся

      растрескивающееся распузыривающееся разволдыривающееся

      раздувающееся разгноевающееся разгангренивающееся

         разистлевающееся разистончаю

Генрих Сапгир «МКХ – Мушиный след» 141.

      В современной поэзии есть очень много примеров десубстантивации тех существительных, которые были образованы от прилагательных.

      Особенно это заметно в тех случаях, когда субстантивация, казалось бы, произошла окончательно, чаще всего это касается слов прохожий, леший, насекомое:

      и в церкву не пройти,

      на миг едва-едва вошла

      в золотозубый рот кита-миллионера —

      она все та же древняя пещера,

      что, свет сокрыв, от тьмы спасла,

      но и сама стеною стала,

      и чрез нее, как чрез забор,

      прохожий Бог кидает взор.

Елена Шварц. «Черная Пасха» 142 ;

      Они были юны, они повстречались

      На жарком причале глыбокой реки.

      Восторженно чайки им что-то кричали,

      О чем-то приветно флажками качали

      С прохожих судов моряки.

Андрей Туркин. «Они были юны, они повстречались…» 143 ;

      у прохожего пугала тысяча солнц в рукаве

      от крыльца краснеет кирпичная пыль дорожки

      кубометры лени валяются в жирной траве

      пролетает ребенок счастливый как на обложке

      и победное радио – резонирует в голове

Ирина Ермакова. «Погоди уймись обернется легендой сплетня…» 144 ;

      Всё неясно в ясности небожьей,

      только и ветра, что рябит

      воду в луже, новенькой, прохожей,

      не прохожей хотя на вид,

      а проезжей, не пеняют где

      на кривые ружья свои

      кленов-липок стволы, в рябой воде

      вдруг из веток пуская хвои́.

      Ясно всё в неясности божьей,

      только и ветра, что трепать

      эти нервы под воздушной кожей,

      только и беды, что благодать.

Игорь Булатовский. «Всё неясно в ясности небожьей…» 145 ;

      упавший ниц забор как скошенная рота

      не то как мертвеца гнилых зубов оскал

      и без толку искать в деревне хоть кого-то

      они давно


<p>140</p>

Азарова 2011: 216.

<p>141</p>

Сапгир 1999-б: 110.

<p>142</p>

Шварц 2002-б: 77.

<p>143</p>

Туркин 2002: 46.

<p>144</p>

Ермакова 2014: 46.

<p>145</p>

Булатовский 2019: 52.