The Nuremberg Trials: Complete Tribunal Proceedings (V. 9). International Military Tribunal. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: International Military Tribunal
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4064066386344
Скачать книгу
at his offices in the Reich Ministry for Aviation?

      BODENSCHATZ: I cannot remember that.

      MR. JUSTICE JACKSON: And do you remember that he had present at that meeting Heydrich, Goebbels, and many others? Is that the meeting to which you refer?

      BODENSCHATZ: In this case it might be necessary to ask Dr. Uiberreither who was at that meeting. He told me that Dr. Goebbels was present as well as the Gauleiter.

      MR. JUSTICE JACKSON: And it was the custom of Göring to keep minutes of the meetings that he conducted?

      BODENSCHATZ: Hermann Göring always had stenographers present, and these stenographers took minutes of such meetings.

      MR. JUSTICE JACKSON: And you want us to understand that Göring was shocked and offended by what had happened to the Jews on the nights of the 9th and the 10th of November 1938?

      BODENSCHATZ: He did not agree with it because, as I mentioned previously, he said it would be a great wrong; it would be unreasonable economically, and it would harm our prestige abroad. I was told by Dr. Uiberreither that Göring had spoken in these terms to the Gauleiter.

      MR. JUSTICE JACKSON: Was it known to you that on November the 12th, 2 days after those pogroms, Göring promulgated the order fining all of the Jews a billion Reichsmark, confiscated their insurance, and passed a new decree excluding them from economic life? Did you know about that?

      BODENSCHATZ: I have heard of it, but I personally had nothing to do with the idea and with this decree, as I was only the military adjutant.

      MR. JUSTICE JACKSON: These decrees were promulgated 2 days after this pogrom that you say he complained about, is that right?

      BODENSCHATZ: I do not know the connection.

      MR. JUSTICE JACKSON: That is all.

      LIEUTENANT COLONEL J. M. G. GRIFFITH-JONES (Junior Counsel for the United Kingdom): May it please the Tribunal, I have only one matter which I want to make clear.

      You have referred to a meeting which took place in Schleswig-Holstein in July or August of 1939, at which Göring met a number of Englishmen, and you described those Englishmen, the first time you mentioned them, as members of the government, and the second time you mentioned them—I think you mentioned them as economic specialists?

      BODENSCHATZ: So far as I know now, they were English leading men in economics, not members of the government.

      LT. COL. GRIFFITH-JONES: I am obliged to you. Would it be correct to say that they were leading industrial and business gentlemen with no connection with the government whatsoever?

      BODENSCHATZ: I do not know to what degree these gentlemen were influential. At any rate, Hermann Göring asked at the end that the gentlemen should exert their influence on the authorities in England in the interests of peace.

      LT. COL. GRIFFITH-JONES: Do you know that that conference between Göring and those gentlemen took place at the instigation of Dahlerus?

      BODENSCHATZ: Dahlerus is said to have brought about this meeting, but I first learned of that in a conversation with Defense Counsel Dr. Stahmer, who discussed the matter with me. Doctor Stahmer said he knew that Mr. Dahlerus had asked these gentlemen to come to Germany. It is only on the basis of this information that I assume Dahlerus asked these gentlemen to come.

      LT. COL. GRIFFITH-JONES: And do you know that it was the object of Mr. Dahlerus that leading German and English personalities should meet, in order that they should understand one another’s points of view?

      BODENSCHATZ: Mr. Dahlerus later . . . he was again in Berlin after that meeting. On that occasion I met him in Berlin, and in conversations with him there I gained the impression that he was greatly interested in peace being maintained between Germany and England, and that he, assisted by Reich Marshal Göring, tried to establish this connection with influential British circles.

      LT. COL. GRIFFITH-JONES: One last question to you. Do you know that, in arranging that meeting and throughout the course of the negotiations thereafter, Dahlerus stressed the British point of view to Göring and in particular tried to impress Göring with the fact that the English were losing their patience with the policy of aggression being pursued by the German Government?

      BODENSCHATZ: I cannot remember having discussed with Dahlerus this line of thought which you mention now.

      THE PRESIDENT: Any other questions to ask?

      LT. COL. GRIFFITH-JONES: No.

      DR. STAHMER: I have only one more question.

      [Turning to the witness.] In the minutes of 2 December 1936, which were shown to you before and which you have before you, there is one paragraph which has not been read entirely. In my opinion it is very important for the interpretation and for the purpose and meaning of that meeting.

      It says there:

      “The general situation is very serious. Russia wants war. England is rearming strongly. Therefore, the order is: ‘From today on, highest degree of readiness, no consideration for financial difficulties. Generaloberst assumes full responsibility.’ ”

      Was this order, “highest degree of readiness from today on,” issued merely because Russia, as it says here, wants war and England is rearming strongly? Was that the motive?

      BODENSCHATZ: What do you mean?

      DR. STAHMER: Was the gravity of the general situation the motive for the order, “highest degree of readiness from today on”?

      BODENSCHATZ: At any rate, there was no intention of attack involved, but a measure for defense.

      DR. STAHMER: If it says here “Generaloberst assumes full responsibility,” could that be understood to refer to the words “no consideration for financial difficulties” which would be a permissible literal interpretation?

      BODENSCHATZ: That refers to financial difficulties, because the Reich Marshal had frequent controversies on that point with the Reich Finance Minister because the Luftwaffe had slightly exceeded its budget.

      DR. STAHMER: Thank you. I have no more questions.

      THE PRESIDENT: The witness may retire.

      [The witness left the stand.]

      DR. STAHMER: I should like to call as the next witness General Field Marshal Milch.

      [The witness Milch took the stand.]

      THE PRESIDENT: What is your name?

      ERHARD MILCH (Witness): Erhard Milch.

      THE PRESIDENT: Repeat this oath after me: I swear by God—the Almighty and Omniscient—that I will speak the pure truth—and will withhold and add nothing.

      [The witness repeated the oath in German.]

      THE PRESIDENT: You may sit down if you wish.

      DR. STAHMER: Witness, did you take part in the first World War?

      MILCH: Yes.

      DR. STAHMER: In what position?

      MILCH: First I was an artillery officer and at the end a captain in the Air Corps.

      DR. STAHMER: When did you leave the Army after the end of the first World War?

      MILCH: In the spring of 1920.

      DR. STAHMER: What were your activities after you left the Army?

      MILCH: I went into civil aviation.

      DR. STAHMER: When did you join the Wehrmacht again?

      MILCH: 1933.

      DR. STAHMER: Did you go straight into the Air Force?

      MILCH: Yes.

      DR. STAHMER: What position did you have when the second World War began?

      MILCH: I was General and Inspector General of the Air Force.

      DR. STAHMER: When did the military construction of the Luftwaffe