Невинность. Дин Кунц

эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Метрополис/metropolis – крупный город, синоним мегаполиса.

      2

      Следует отметить, что в английском языке Аддис – одно из производных от имени Адам.

      3

      Goodheart /Гудхарт – дословно «доброе сердце» (англ.).

      4

      Gwyneth/Гвинет – дословно «благословенная» (валл.).

      5

      Темный жнец/Grim Reaper – образ смерти, обычно в черном балахоне с капюшоном.

      6

      «Луисвилльский слаггер»/«Louisville Slugger» – культовая американская бейсбольная бита. На рынке с 1884 г. Нынешнее название получила в 1894 г.

      7

      То есть черного дерева, доставленного из Макассара/Makassar, административного центра индонезийского острова Сулавеси.

      8

      Пьер-Поль Монтаньяк/ Pierre-Paul Montagnac (1883–1961) – известный французский краснодеревщик.

      9

      Морис Ринк/Maurice Rinck – французский краснодеревщик. В 1937 г. получил золотую медаль Парижской международной ярмарки.

      10

      «Пату энд Пакон»/Patout&Pacon – мебельная компания, созданная архитектором Пьером Пату/Pierre Patout и краснодеревщиком Анри Паконом/Henri Pacon.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAN1AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABgQFBwgCAwkKAQD/xABzEAABAwIEBAQDBQMHBAgMCxkBAgMEBREABhIhBxMxQQgiUWEJFHEVIzKBkUKhsRYkM1JiwdEXcuHwGSU0Q4K00/EYJjY5U3N0dZKUsrMnNTc4RFZjZGV2g4STlaO10gpGR1Vmd6KkwtQoKUVUV8NnxOL/xAAcAQEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIEAwUGBwj/xAA2EQEBAAIBAwIEBQIFBAIDAAAAAQIRAwQhMRJBEzIzURQiYXHwBYEGkaGxwSNC0eEV8QeSwv/aAAwDAQACEQMRAD8A4TWN/qME8xiSb+pwZ01kK1dbn0GNdtI+9DsL+t8ZgxKioJJ6DFvZX1OoA6dx2xEfbFSNzvi9pRrKd7dxizfkfh+XXFH22+9xhv7DLbQd74nuMSkk3AOL2GWjbqb4z2H7R+WIPmlRB3wWR+KSB02+mKWNzbetskL0rHbEJNsBzEOkC+r3wRnz3E7KH7sF2+/MXSLo+tjgu30yRsQixHTfF1tOz982QSdAwNk6nCrrsL/piI/F1ZAFx+mC7rY2sEkKSFDv2wWUpCVXu0rVf9lV7/lgpCq5cJvc3wYfrqSSL9sXQ+i6jcYD6G999vzw21Yy0J777YjLJISEmyd/XF7t+z9p2vbfEOz5pN7fuOCaYhu52sFA7WwQp1yEtkcu3uBghOVqJ8wIHTEVmkMaf6VQPujpirGVmuqXQT6EYJXzkpOyHEq+uLuj7yXEp1EX+hxBipKgkEoUnfrgafhY33t6DBdMSDvtvgaZBN0i3TA2+Ebb7elsVdvug2uPTETbAgBN+2DL7oHl7+uH7j6lIvZR0974DWoknYd8Bkk+UjvirPL9b8PT6emI0zKSQLDtcYJ2a1G4Nhbpe/Y4vZluWByDcbDoRiLpoUNbh0iwPT3xZ5RsBITuCDa2w2wverH5QuLgAe18QfG0XNybewGB4flGxUN/TfA3t9UnUm4Ta3QX64D5t00gnvtgj5YAbovtbrgMdOxN7HtfE/cbFAlolO1t74o+oNx6+tsFlZpCFOA9COmB5rb0vcYLprIGrfym3Y4Hh+FjY+na974GmYvbpgaaSbpSBZOCd2ISkbk2APUnFoxO5AQb7bnDSstIIP8AV/jiHu1EDmC17E4vestvbbfEGB8vTqcFr8RsNx/jgjXvsf1AxvzNDO1u+3rjPuMrbeuIPtybbW+uKr4NVtxiLGdvOB+lsEfrXNunrfFa8R+PlAB3t0AxE3ayH4xpA/tG+BG8qSo+bZV/xAf63wV8LSv97Vv3R1H5YJY1raUo2KgLeibYMtQYF9zYfTAfFMgA9ziyD9y0lKSLm/viKyLQbQFqTdJNiL4GmhRClEgaR6YI+oUpJJTsQMW+RtISpgG3nv1xGvDG2pRJTa3c414TVZlGm1huffGV02aBYEfxwTbWpI59k+nXAjNIAUB2I2wO7PSOoG/1xd01WJFzsALd8TaPxTY/TfD2H7U4pI8x04K/W2sRceuCNZCQ5fax3GC6Z6E6jsBtgjBTaSdv44NaYBKgbpJTY4HdsK3dd1kOW2scE2zC2rArbKT/AGTgu3yyCglC727Eb4JHxPTa4t2wXUZC1wrTffAfD+EWG4wNMVJHy5IFz64Ms7XAumxBtcdsGtMCL+Ubnpftgd6+FHkvtcYMvwACkm/1wVnfzBR2JHTBf3ZG/RPXvfA01q2Wk2+owNR8trBBNm7+XBGZuUIIBB9bbHBdMjr03NlWG+2BWpKCsalbb9AME0/BsatxsFdcDTMt6UKIufzwGJSVK0p/Enr6YHlmhtOnY/X1wXTXoJFrkoHT3w2j4pCQq2oJP1w7IwUOyVAk9gcWLWQCgNPlJ9LYmyVsS3uCpSgP622K0zKEeUJG/c3viJ2rO6UgDT123GB4YjSPxWT3vbBp90JO4BIPvgzppCUndR3P7sDbMoSbBs6vW+Ce78B+z6dcFsfCDy1J6k9LDCeSRoAUlY1pKbeoxammZNj3+tsRH21xqtc4NXTWdPY2BPTDbL8dNvKQFXxr91fUmw3P6YyPmob6b9O2GitgSdIsLj9cDbG+n1KvTDSPgO4IJBPb0w7DfYFIJ6dgO+DWn4JIAJt+mC6fBfzX8pHrgrIX5Q6e2A+o1JVdAsoe+xwT9ygyEqbAcaStZ6bkfvGBdPy0x1I1Nv3P9RQ3wGhWyDvb3wTTS2o2sO3W5wR+kLWByyoFN7kDtjU1opKN7DGdI3WNgP1xVbkI2N99sRZH4C6Tq2ub2wTvW0Iv5cGn4oKUny9O+CTTVuHtR99sFZqFtye98FfgNSrE7drd8BmUkEADqO+CPhSbnrc4F0xIsATtgjK+wPbBezUtISdVrC++CdmYF0XvtfBNPhB62t7g4NdnxtN73BPucE33flhSVHzbnAr4dmUki18DXZib3vbboMCRtA1I1W36H1wLG1IaDCRYhy/TscFjAgFzSOp6YK+6NCPYDBn9mJ2SlDfmWrqfQYK+BBLYSPKPbrgMVJPLKr3HfBPD4RZJv0HrgvuyI8+3pglndtS0CrVf6nA7MH0BLFwT1vsMEfkpBp5Te5IvbBY+NeZu5NiDYi++C7ZObR1gCwt274DIJuSCbK0i1u2AwSlXOva5JuR67YH7M7EpUChQOBsnbP3ZUdrq2wSNi0KUneyEjptucDu+qZs2AXVWtsMDTQruG0pVp3JCcAoaZbLRJAN9iPTBdR+QwyAoFNxqsDgmmpxttCrJAse1r2wW6a9GlRulSUnuD0wid25QvuHFEbabq6YH7vykJShY1EqT3V3HpgUl1D1wZL+SEtAi9+pwbr6AnSOyu/v9MEnZrINgADf1tgpbD3dASn7w77jtgrCocxuyTpJO5tghtGpR2+owYfr+a2nUfQ4NR9PXYAYp7MUlQBH78RPFfbFW1hYYI+FRSg3SL+oOAw1eUJ6W9MO4+pRdRsrbAfeWvUdN9tyT2wGQulSd7DqCemC7KCtXLG4t9MFm2HUG+99sE2+BRSCCLkdrdRgMtRBue/fBr2ZIUAi17emCdq+LuSE21BO4IOBtirdwb39fTAarlKwn0/FbBI1uKU48pZN1Hc4vbSPzYPNBTY2F9+mJP1GYsXlK9uvvg1PJQANFx+49cGn5INhc+9/TAbQfLvYDt3wR91FS0iwNt9jgkjEpSOWLeYnfBp+FuYU2uCOuA+NJWAQrbzW6YDcbFQINvLgnhggi11Hf3wSx9VpULE7XwTTXqHLsBtf0waj4s60qOx0jtgmn4n9oWseo9cFrAnyDa5J7dhgns+oV5yCbXwJGR0FJ26dMGmKieUnqbdsErC10mwAUCLXwGxtV1FKtr7WwTu32QUWO/vbBX7Ta99x2t1wGKlAIve5HY4Iwb1aSVFIB7W/dgd2w9dnCB7YLIT2369TuL+uCXy+7WUm5TYYLfD62RstVgopA6dsCeG3WE384t1O2A0rKltEXtf174FZsHQVIWAkhPW98GYwV5XkKACdXlOC+7FYKGSna3ttbBdxmCq1wrqO+4OCd3xCrHVf11AfXAj6479wrc2IsLnfBbpijRspZsR+H2w2y+uPg+UbjsfXBXwalrsu6R6nbA8tqkhCAU9L2IA6A4K+FBNl8wg9cBgFr0Obi3UK6dfbBGekOC4QnSE7gnpgr4ls6wpIOj0OBGKkgNGw2F03tbTgN2lWgHZaL2SSeo9cDTcG2NI1JBVbfy4GoyWgBdja3XbpgrAJsoK6E9vfBGC7k2Gw9cCMlfMNsKdZPLRbexF8FI0LU6yVOLK7bb4JVhvDF4b80+KTxDyeGuUK/Sst1Zihv1VcqspdLCm2XG21IHKSpWol1JG1tjjyzznHjupjNr/H4MPHYn/1Wcgf/ADuf/wAjjl/F8f2evw6/f7DDx2t/6rOQP/An/wDI4fi+MmFfP9hh47f/ANWMgf8Azuf/AMjh+K4z0V+/2GDjtbfi1kD/AMCf/wAjh+L40+HXw/Bf46lVzxZyBf8AzJ//ACOL+L41+HXw/Bf46i6v8rOQdt/wT/8AkcT8Xxz2PRXMrjbwqrXAnxUZ44U5hqcKtVnLUpLEubTQsR3iplDwKNYCrWcA3HUHHbjZljuPKzu6V0z4OXHGsZYptTZ4r5DZYlxWpDaFtz9SQ4gLANmuoBxx3quPG6senothb/sMPHf/APq1kEf/ACc//kcZ/F8f2PRX7/YYOO2kAcW8g2HT7uf/AMjh+L419FVe8VXgP4jeEzhBlrOWcs6ZZzNCrFa+y2GKGmSHUOclb2pXNQkabNkbb3Ix0cfLjyeGMsdI+8K3hUzl4tOKeZ8q5NzLRcsTaHSEVGQ7W0vFtxC3g0Ep5SVHVc332tjfJyTjx3ST1Lx/7DHx30j/ANFnIG3T7uf/AMjjl/F8b09FfP8AYYeO5JP+VvIIv/7nPH/