Переводчик. Екатерина Кармазина. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Екатерина Кармазина
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения: Современные любовные романы
Год издания: 0
isbn: 9785005182142
Скачать книгу
турецкого языка. Теперь турок стоял в комнате и разводил руками. Что-то подписал, но не ведает что! Английского он не знает. Доказать обратное вряд ли получится. Это лазейка, за нее-то и ухватился адвокат. Результат – протокол аннулирован. Чистая работа. На радостях гражданин Турции пообещал привезти всем пахлаву медовую, готов был расцеловать и судью, и его помощницу. На самом деле целовать и везти пахлаву он должен исключительно Кристине.

      – И что у него за правонарушение?

      – Бухой за рулем. Камеры зафиксировали. Видео есть.

      – Ого!

      – Лишение прав. Тип, конечно, нахальный. Но эта парочка, пожалуй, и того хуже. Ты заметил, кто решения принимает?

      – Ага. Не судья. И это странно!

      – Вообще-то да. Так что лучше ему, чем им.

      – Согласен.

      – Клялся, что осознал и что не повторится.

      – Жестами?

      – Взглядом, – рассмеялась Кристина.

      В офис они с Кристиной вернулись вместе. На этот раз никаких убийц и стресса. Перевода минимум, денег максимум. Но ему не понравилось. Все дело в судье и ее помощнице. Наталья Романцева и эта парочка отличались как небо и земля. Доказательств нет, одни предположения, но выглядело все так, будто у них отобрали лакомство, которое они вот-вот собирались надкусить. Заискивающий тон и бегающие глазки, вот что он заметил. Иностранец, владелец компании! Могли поживиться. И поживились бы, если бы не Кристина. Золотая рыбка уплыла прямо из рук. Многое покупается, многие продаются, так говорят и в кино показывают. Похоже на правду. Вот эти точно не отказались бы. Весь вечер настроение у Кости было плохое, пока он не прошел мимо окон Натальи Константиновны. В них горел свет.

      * * *

      – Ты что, издеваешься надо мной?! Костян, прекращай! Какой офис?! Мы же договаривались! Все едут! – со взъерошенными волосами размахивал руками Ваня. – Скажи, что ты пошутил.

      – Не могу, друг.

      – Ну почему?! Что изменится за месяц?! Вернешься и устроишься в эту свою контору! Хотя вообще не понимаю, зачем тебе это… ты же сам всегда говорил, что офисная работа – отстой.

      – Мне нужно быть в Киеве.

      – Зачем?! Можешь объяснить мне, за-чем?!

      – Хочу остаться здесь, мне нравится. Летом и в городе хорошо. У нас классный город.

      – Не понимаю. Вернешься ты в свой город, и потом целый год только он и будет у тебя перед глазами! Надоест еще!

      – Не надоест. Теперь он мне никогда не надоест.

      – То ты бежишь отсюда, то тебя за уши не вытянешь! Что происходит?

      – Я не знаю, но вот так. Вань, это уже точно. Я не еду. С тобой Аннушка. Оля не особо и расстроилась. Хорошо вам погулять.

      – Слушай, это из-за денег, вы собирались с Олей квартиру снимать, ты поэтому?

      – А, не, не поэтому.

      – Тогда я вообще ничего не понимаю.

      – Пока что я и сам многого не понимаю. Олю там нигде одну