– А тебе вчера тоже померещилось, как этот Зихао усадил тебя на задницу на виду у всего Парламента и спалил пульты в зале?! – не остался в долгу Алессандро. – И всем остальным тоже?.. Нет, именно так он и сказал: "Она – моя мать". Он же с Земли-2, а что мы знаем об этом мире, идиот?
– Радиоактивная помойка, закрытая от всех, – пробурчал Мареш. – Туда нет ни одного прохода. В списке цивилизованных миров Веера не числится. И чччерт! Надо же такому случиться, чтобы именно там оказалось то, за чем охотится наш "золотой миллиард"!
– Вот в том-то и дело, что мы ни хрена не знаем о Земле-2 потому, что она уже давно изолирована от остальных миров, – подытожил Георге. – Когда там лет 50 назад что-то бабахнуло, все двери туда позакрывали, спасаясь от радиации. Но должно быть, сейчас там радиационный фон пришел в норму и те, кто выжил, или уже их дети, повылазили из бункеров и начали обживаться снаружи. И должно быть, с Земли-0 за ними наблюдают и восстановили парочку дверей, а мы по-прежнему думаем, что там полная изоляция и помойка, а те, кто не каюкнулся при взрыве, давно одичали. Контактерам Лучше слишком много вопросов не задавать, эти, с Земли-0, ребята суровые. И вот из-за своей неинформированности мы оказались в таком дерьме!
Он со злостью посмотрел на Серджиу, как будто тот действительно был виноват в отсутствии знаний о Земле-2. Несмотря на многолетнюю дружбу, кумовство и обилие общих воспоминаний, иногда Алессандро раздражали "заносы" Мареша. Вот и сейчас. Это же надо было так протупить: наехать на Макфарленд, не прозондировав предварительно почву, не узнав о ее связях!
– Если этот Зихао откажет нашим тузам в своей панацее и объяснит причины, меня порвут на тряпки, – сказал он. – Но только раньше я сделаю это с тобой.
Мареш промолчал, красноречиво скривив рот. "Как всегда, нашел крайнего. Вызвал, блин, на ковер и орет, как на приготовишку. Сам же велел придержать Макфарленд до выборов, а что еще я мог для этого сделать? Оптимальный способ – прицепить обвинение, потянуть следствие, а после выборов дать делу развалиться в суде. А теперь я же и виноват. Да не пошел бы ты…! Где бы ты был сейчас, если бы я все время не прикрывал твою жирную задницу? И вот вся твоя благодарность. Твою ж мать, д…б! Как я должен был проверять ее связи? Может, надо было подойти к девчонке и спросить: "Дарлена, я тут тебя до выборов арестовать собираюсь – нет ли у тебя родственников на Земле-2 или на Земле-0, часом? А то еще обидятся, начнут мстить". Ясно: стрелки хочет перевести, чистеньким оказаться. Дружба дружбой, а своя шкура ближе к телу, да?.."
– Ничего нормально сделать не можешь, – бубнил тем временем Георге, распаляясь, – тебя, видно, мать стоя родила!
Мареш налился краской и хотел крепко огрызнуться, но Алессандро не дал ему и слова сказать:
– Ты и сейчас тупишь. Нам надо подумать, как быть дальше, как разрулить проблему с этим Зихао, чтобы он на нас всех собак не спустил, а тебя только медицинская карта