– Ты и не должна была услышать, Рут, – пояснил Чан. – Ты пришла позже, чем Ивва сказал нам это и ушел. Ты его даже не встречала.
– Ивва? – вдруг вмешался в разговор мужчина за прилавком. – Я вел с ним беседу сегодня утром. Можно сказать, что вы опоздали буквально на полчаса.
– Что? Он был здесь? – мы все с круглыми глазами уставились на него.
– Ну да, но мы говорили недолго. У него вечно какие-то свои дела, – отозвался он. – Жалко, что вы не пересеклись, такой добрый старикашка.
– Мы его знаем.
– Ну, тогда желаю, чтобы вы все-таки встретились, – добродушно пожелал нам мужчина за прилавком и прибавил, весело усмехаясь. – Ведь все неизбежное в конце концов случается.
Последняя фраза прозвучала как-то странно, как будто он упомянул рок, выцарапанный на камне судьбы где-то в Красной пустыне. Попрощавшись с торговцем, мы двинулись дальше в путь, держа у себя в голове эти последние сказанные им слова. Я теперь не думал о прибытии в ущелье, мои мысли витали в потемках непроглядного будущего. И в этих потемках нельзя было разглядеть ничего, кроме своего собственного страха.
– Глядите, сегодня просто день встреч какой-то! – воскликнул Карлос.
– Что? Ты видишь Ивву? – оживился Чан, который сильно затосковал по своему учителю после долгой разлуки. Но как я ни старался, в приближающемся клубе дыма и пыли Ивву узнать я никак не смог.
– Это похоже на, – пробормотал я себе под нос в тщетных попытках разглядеть хоть что-то, – машину.
– На большую машину, – поправила меня Рут.
– Это Розовый Фольксваген! – крикнул Панк. – Он едет прямо сюда!
Все с криками разбежались в стороны. К нам действительно на полной скорости приближался небольшой Фольксваген нежно-розового цвета. Он словно вырвался из ночного кошмара Карлоса, набирая скорость уже в реальности Красной пустыни. Будто сбежавший со съемок яркого музыкального клипа Розовый Фольксваген резко затормозил и окутал всех нас клубами серой пыли. Двигатель заглушили, и машина затихла. Мы тоже затихли в ожидании. Не успела последняя пыль осесть на землю, как розовая дверца отворилась, и из-за нее показался высокий бугай в кожаном костюме. Должен заметить, что машина такого цвета совсем не подходила под его брутальный образ.
– Носить черную кожу в такую жару, – буркнул мне на ухо Карлос, – это как минимум не стильно.
Из машины вышло еще два человека с другой стороны. Они хлопнули дверцами и устремили взгляды на нас.
– Кожаные байкеры, – продолжал полушепотом парировать Карлос. – Только не на байке, а на Розовом Фольксвагене… – он чуть не прыснул со смеху от своей собственной фразы.
– Прекрати сейчас же! – шикнул я на него. – Если ты продолжишь свои реплики, они переедут нас этим самым Розовым Фольксвагеном.
Человек, вышедший первым, улыбнулся нам и сказал:
– Добрый день, ребята, – он окинул нас взглядом. – зайчата и бельчата.
– О-о, еще один псих, – опять донесся голос Карлоса.
– И