Índice de contenido
Prólogo: Y luego la paz se alejó... | Hélène Richard
El gigante soviético se desploma | Amnon Kapeliouk
Tratamiento de rejuvenecimiento para el neoliberalismo en Europa del Este | Ibrahim Warde
El “nuevo orden internacional” duró sólo un día | A. K.
Contener, contener, siempre contener a Rusia | Paul-Marie de La Gorce
La Alianza Atlántica marcha hacia el Este | Gilbert Achcar
A la hora de las “guerras humanitarias” | Anne-Cécile Robert
La compleja transición rusa | Jean-Marie Chauvier
Capítulo 2 | El regreso de la Contención
Las raíces económicas de la crisis ucraniana | Julien Vercueil
Ucrania, entre la guerra y la paz | Igor Delanoë
La nueva “línea de fuego” entre Rusia y Occidente | Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin
Capítulo 3 | La confrontación atómica
La ofensiva comercial rusa | Olivier Zajec
Decodificar la estrategia del Pentágono | Michael Klare
La enceguecedora amenaza del “Rusiagate” | Aaron Maté
¿Qué busca Rusia en Siria? | Nikolaï Kožhanov
Guerra informativa | Maxime Audinet
El lobby antirruso derrota a Trump | Serge Halimi
La potencia rebelde del colonialismo digital estadounidense | Kevin Limonier
Ediciones Le Monde diplomatique «el Dipló»
Capital intelectual
La nueva Guerra Fría
Rusia desafía a Occidente
Prólogo:
Hélène Richard
Gilbert Achcar
Maxime Audinet
Igor Delanoë
Jean-Arnault Dérens
Laurent Geslin
Serge Halimi
Michael Klare
Paul-Marie de La Gorce
Kevin Limonier
Aaron Maté
Anne-Cécile Robert
Julien Vercueil
Ibrahim Warde
Olivier Zajec
y otros
La nueva guerra fría : Rusia desafía a Occidente /
Helene Richard ... [et al.] ; coordinación general de Creusa Muñoz ; dirigido por José Natanson.- 1a ed . - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Capital Intelectual, 2019.
Libro digital, EPUB - (Claves del siglo XXI)
Archivo Digital: descarga y online
Traducción de: Gustavo Recalde ... [et al.]
ISBN 978-987-614-577-0
1. Política Internacional. I. Richard, Helene. II. Muñoz, Creusa, coord. III. Natanson, José, dir. IV. Recalde, Gustavo, trad.
CDD 327.1
© de la presente edición, Capital Intelectual S.A., 2018
Capital Intelectual S. A. edita también, el periódico mensual
Le Monde diplomatique, edición Cono Sur
Director: José Natanson
Coordinadora de la Colección Le Monde diplomatique: Creusa Muñoz
Diseño de tapa: M.
Diagramación: Daniela Coduto
Corrección: Alfredo Cortés
Comercialización y producción: Esteban Zabaljauregui
Título de la edición orginal: La nouvelle guerre froide
© Le Monde diplomatique, 2018
Paraguay 1535 (C1061ABC) Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Teléfono: (54-11) 4872-1300
www.editorialcapin.com.ar
Suscripciones: [email protected]
Pedidos en Argentina: [email protected]
ISBN 978-987-614-577-0
Todos los derechos reservados.
Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento sin el permiso escrito de la editorial.
Primera edición en formato digital: Junio de 2019
Digitalización: Proyecto451
Prólogo
Y luego la paz se alejó...
Hélène Richard
La caída del Muro de Berlín debía dar comienzo a una “nueva era de democracia, paz y unidad”. Así lo expresaba la Carta para una Nueva Europa firmada en París en 1990 por treinta y cuatro países, incluyendo la Unión Soviética. En la mente de muchos dirigentes de entonces, el bloque socialista y el campo occidental mitigarían sus respectivos defectos, convergiendo hacia una socialdemocracia a la europea. El temor a una guerra atómica en suelo europeo se reduciría, y con él, la imperiosa necesidad del paraguas nuclear estadounidense para Alemania Federal; Moscú, por su parte, devolvería su libertad a sus antiguos satélites. Finalmente, gracias a los “dividendos del fin de la Guerra Fría”, se dispondría de importantes sumas para otra cosa que no fuese el trepidar de los tanques.
¿Qué quedó de esta esperanza? Los dos antiguos