Речные заводи. Том 1. Най-ань Ши. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Най-ань Ши
Издательство: ЭННЕАГОН ПРЕСС
Серия: Китайская классическая литература
Жанр произведения: Историческая литература
Год издания: 0
isbn: 978-5-91051-026-9, 978-5-91051-025-2
Скачать книгу
был небольшой кабачок, и Лу Чжи-шэнь поспешил туда. Он вошел и, сев у окна, окликнул хозяина:

      – Эй, подай-ка вина прохожему монаху!

      Взглянув на него, хозяин спросил:

      – Ты откуда пришел?

      – Я странствующий монах. Только что пришел к вам в поселок и хочу немного выпить, – отвечал Чжи-шэнь.

      – Если ты из монастыря на горе Утай, я не могу продать тебе вина.

      – Да нет же, – возразил Чжи-шэнь. – Давай скорее вино.

      Хозяин оглядел Лу Чжи-шэня с ног до головы и, решив, что по виду и по разговору гость отличается от здешних монахов, спросил:

      – Сколько тебе подать вина?

      – Да не спрашивай, наливай побольше, – сказал Чжи-шэнь.

      Выпив десяток чашек, он опять подозвал хозяина.

      – Найдется ли у тебя какое-нибудь жаркое? Подай мне!

      – С утра было немного говядины, да я уже всю распродал, – развел руками хозяин.

      Но в это время Чжи-шэнь почуял запах мяса. Он вышел на улицу и увидел, что на очаге около стены в горшке варится собачье мясо.

      – У тебя же есть собачатина, почему ты не хочешь мне продать?

      – Я не думал, что монах станет есть собачатину, – отвечал хозяин. – Потому и не предлагал тебе.

      – Вот, держи деньги! – сказал Чжи-шэнь, вытаскивая все свое наличное серебро. – Давай мне половину твоего мяса!

      Хозяин торопливо отрезал половину сварившейся собачьей тушки, накрошил немного чесноку и поставил еду перед Чжи-шэнем. Последний так и накинулся на мясо, разрывая его руками и обмакивая в чесночную приправу. Не забывал Чжи-шэнь и о вине. Выпив с десяток чашек, он все более входил во вкус и требовал еще и еще.

      Хозяин кабачка остолбенел от удивления и только вскрикивал:

      – Ну и монах! Вот чудеса!

      – Я не даром у тебя ем! – огрызнулся Лу Чжи-шэнь, свирепо посмотрев на хозяина. – Какое тебе дело до меня?

      – Сколько же тебе еще налить? – спросил хозяин.

      – Давай еще кадушку, – потребовал Чжи-шэнь.

      И хозяину ничего не оставалось, как поставить перед ним еще кадушку вина.

      Вскоре Чжи-шэнь опорожнил и эту кадушку, а недоеденную собачью ногу сунул себе за пазуху. Перед тем как уйти, он сказал:

      – Завтра я снова приду выпить на оставшиеся деньги.

      Хозяин кабачка был так напуган, что стоял, не двигаясь с места, вытаращив глаза, и окончательно растерялся, когда увидел, что монах направился к горе Утай.

      Добравшись до беседки, Чжи-шэнь присел отдохнуть; между тем винные пары начали оказывать свое действие. Вскочив на ноги, он закричал:

      – Эх! Давненько я не проделывал никаких упражнений! У меня уж и тело-то все одеревенело! Попробую-ка я сделать несколько выпадов!

      Выйдя из беседки и засучив рукава, он сделал несколько движений и почувствовал, как в нем заиграла кровь. Тогда он приналег плечом на столб беседки; раздался сильный треск, столб сломался, и беседка повалилась набок.

      Монастырские привратники, заслышав грохот, взглянули вниз и увидели, что в гору нетвердыми шагами подымается Лу Чжи-шэнь.

      – Вот