– Dan mhux hekk; Diġà kont fidil għal għoxrin sena. – Bdejt uġigħ bħal tifel li l-ħelu tiegħu ġie meħud.
– Ħej, Seraphim, huwa Redneck..
– Huwa Chikatilo. – Wara li waqqaf, huwa żied kopp b’saħħtu.
– Rajt ir-relikwi tat-tesos tiegħek?
– Iva, oh, imgħallem!
– Oh kif! – l-uffiċjal tad-dazju tbissem. – U seraq għadma? – kulħadd laħaq. – U hu ġie lejn San Pietruburgu biex ibiegħha aktar spiss?! – l-għajta intensifikat.
– M’għandekx dagħa, Antikrist, Erodi s-sultan tas-smewwiet, inkella jiena kkritikat lilkom kollha!!!! – Seraphim xegħel għajnejh u bi żball inġibed ta ’dari.
– Iżda m’hemmx bżonn li tintefa ’l-fart. – innotat l-uffiċjal tad-dmir.
– Iva, huwa saħta bħal dik. – żied il-pulizija wieqaf fuq wara. Seraphim saħansitra żvela l-għajnejn imxengla tiegħu, li l-istudenti kienu: waħda hija aħdar skur, u l-oħra kannella ċar.
– Trid li nħassarok issa? – staqsieh dak b’saħħtu b’arma. – fil-qosor, int ser toħroġ, il-kanupew fil-barn tagħna fid-dipartiment tagħna issa biex tnaddaf.
– U se nressaq il-prosekutur f’isem il-Knisja Ortodossa. – Il-Kamra tal-Baqar frowned.
– Imbiegħed, dulliegħa, int mill-Punent tal-Ukrajna? Stepan, għalaqha lura.
Fil-għodu konna meħlusin, u tħallew mingħajr Serafim, huwa ġie mġiegħel inaddaf it-toilet. Sal-ħin tal-ikel, huwa qabad magħna u tlabna u mmexxija lejn il-ħwienet viżibbli…
nota 8
Kont ukoll skond il-kuntratt…
Kont ukoll skond il-kuntratt, għalkemm in absentia, mill-kliem ta ’l-abitanti ta’ din Nochlezhka u sabiex ma nġibx konfużjoni fl-istejjer u l-avvenimenti, jien, dak kollu miktub f’dan iċ-ċiklu: (noti mill-frieħ Esperjenzat tal-Ħajja Dinjija (Bum)), daqs il-karattru nominattiv, stejjer tat-tip dwar Vasily Terkin, ovvjament, jekk xi ħadd jaqra dwaru. Smajt biss dwar l-isfruttamenti tiegħu, li kienu mwettqa minn ġellieda differenti, fi żminijiet differenti. B’mod ġenerali, qdejt … «Jien» huwa l-isem tal-protagonisti tan-noti tiegħi, żomm f’moħħok… B’mod ġenerali, jien servejt ukoll fuq bażi ta ’kuntratt. Aħna marru fl-għassa għal ġimgħatejn u rritornaw għall-bażi. Qed noqorbu, ġejna milquta, b’korda ta ’demobilizzazzjoni: iċ-Ċeċen ipprovoka l-isparar ta’ żewġ lasti bejniethom u konna maqbudin fit-tifi tan-nar u kellna noqogħdu barra fix-xmara, għonq il-ġurnata kollha, u meta l-kmandanti issortjawha, konna milqugħa u msaħħna eroj, hija ħasra li tlieta biss mill-grupp tagħna kienu mxarrba fuq il-pass tal-Fruntiera tal-Istat.. Ir-renju tas-smewwiet jinsab magħhom, għalkemm kien hemm Musulman wieħed fosthom, allura Allah Akbar.
Wara li aħsel fil-kamra tal-banju u biddel l-ilbies tax-xagħar lejn id-dar, waqqafna ngħixu vaganza legali ta «ġimgħatejn. Imxejna u konna niddejjaq, nistennew vjaġġ ġdid. B’xi mod aħna ninsabu bil-wieqfa fil-bibien tal-bażi u naraw resident lokali ġej u, apparentement, lilna.
– X’għandek bżonn? staqsejna.
– Ħej, bro, agħtini żewġ kirzuhs? – Qarrej, huwa talab b’aċċent orjentali umoristiku, żewġ stivali tal-bramel.
– Għaliex?
– Agħtini ħija, huh? Għada, għal tmien xhur, mixja tal-muntun tan-nagħaġ, miġbura.
– U x’inhu, f’galos li ma jgħaddux?
– Le, le! X’se tgħid l-istupidità? – Iċ-Ċeċen huwa ftit inħeġġeġ. – il-mogħża tieħu miegħu.
– Għaliex? Staqsejt qalbu.
– X’inhi, nagħaġ kiel, il-mogħoż imorru jirgħu? – bis-serġent ironiku. – Ma nifhimx għaliex għandek bżonn stivali?!
– Wai, le, il-mogħża ta ’wara tas-sieq ta’ wara tinfirex, iva? U kaboċċi jittajru, xkejjer, kif tiftakar ma ’mara.
– Ħej, int ħalliem?! U kemm flus tagħti?
– Wah, għaliex il-flus, far. Ġilda tal-inbid Chacha, yeah. Chacha qasir.
– Okay, sempliċement ħares, jekk tkun iqarqu, se nagħtilek bħal ġakkal.
– Għaliex daqshekk rude? Salim mhux qed iqarraq. Salim huwa onest.
– Ahmed qal l-istess ħaġa, imma biegħ iċ-chacha dgħajfa daqs l-ilma. – is-serġent fil-bogħod innota l-ispirtu qargħi li ġabar il-fjuri salvaġġi u daq il-petali.
Ħarisna lejn xulxin u ddeċidejna.
– Ħej, int.., mur syud! għajjat is-serġent. L-ispirtu bla dubju obda l-ordni, neħħa l-istivali tiegħu u jintefa ’fuq in-nazzjonalità tal-Kawkasja. Huwa qabad iż-żraben, qieshom, u ġibed chachi tas-serpentina ta «ħames litri mill-but tal-qalziet u xeħtu lejna qabel ma ħa ġarħa u jibla’ b’mod demostrattiv, suppost mhux kontaġjuż.
Filgħodu jum ferħan!!!
Biss l-abrek ħarab, ħabat lil ragħaj minn falliment ħdejn il-merħla tal-merħla, milli jidher jipprova fuq stivali għat-tfajliet tal-mogħża tiegħu, li għandhom jippaċifikaw l-ormon u l-ormon tal-muntanji tagħhom, u jfakkru lill-mara maħbuba tiegħu, kif issuġġerixxa l-kapitali:
– U xiex?!
– Iva, tista»!? wieġeb is-serġent.
– Allura? – Staqsejt lill-privat.
– A ride. – wieġeb il-kaptan u morna fuq l-għoljiet, minn fejn in-nagħaġ tax-xellug kollu, li dalwaqt għandhom jiġu skjerati fil-muntanji, kien jidher sew. Huma ħadu magna awtomatika bis-silencer u, billi ħadu pożizzjoni ta «ġlied, xorbu l-ġlud tal-inbejjed. Chacha rriżulta li kien crappy, bħal compote.
– Mogħoż, abrek, għal darb’oħra kien jagħli, sewwa, xejn, aħna nirranġaw it-tlielaq tal-wirdien għalihom issa. – is-serġent kien indignant, ħa l-għan lejn in-nagħaġ kbar fil-qrib, wieqaf fil-viċin ta ’magħna, bil-kaboċċi. «Pooh!!» u balla maqtugħa bush li qed tikber ħdejn muntun. Baran ma ta l-ebda attenzjoni.
– Agħti, għajnejn trasversali. – qabad il-kapitali. Huwa ħa l-għan u «Pooh!», Laqat falz li ttajjar fuq il-merħla.
– Klabb, fejn int isparar?! – billi jiġbed xkubetta awtomatika, il-foreman tbissem.
– Għaliex, ir-ritorn? – il-korp miċħud.
– X’int issuq? Kif inhi, l-ewwel lura, u mbagħad volley? foreman u «Pooh!» ħadu l-għan. Bullet iblaħ, li jtir fuq muntun u jinżel fil-mergħa, marbut wara liebru. Dak il-kollega fqir kemm mal-lemin u x-xellug, se jgħawweġ ’l isfel u jirkupra, u l-balla, bħal toqba bizky: se titbiegħed, se terġa’ lura; imbagħad avviż, imbagħad taqbeż. Allura hi saqet ix-xaqlib fil-foresta.
– Eh!! – Tnissel tensament, billi jaraw il-liebru, il-kaptan u laqat l-art bil-magna awtomatika, pruwa rasu. – Dan hu chacha. In vain huma sejħu Abrek.
– Iva, eżattament, il-chacha jinxtegħel. – sostnut minn korp.
– Ma jiddispratx rġulija kumbinanti suldati sħabhom. – Jiena kumdat, privat, ma niftakarx x’tip ta ’truppi tal-Federazzjoni Russa, ħadt il-mitralla, ħarab is-silencer, innutajt, kif ser nagħti volley lid-distrett kollu, u anke ma ġrewx, u għalhekk iż-żerriegħa waqgħet miċ-ċinturin u fil-muntun qagħad lura għalina organi derivattivi, jiġifieri, fil-bajd Russu. Il-muntun qabża madwar tliet metri lejn il-parti ta ’fuq, niżel l-art iebes, mbattal b’mod intensiv bħal mitra tal-mitralla, beda jgħajjat bħal battaljun,