– И прямо участвовали, – пояснил Питер, удобно располагаясь в кресле.
Он, как всегда, был спокоен. Дэвид же выглядел так, словно жаждал мести. Я опешила от их появления. Не то чтобы я им не рада, но меня что-то смущает. Наверное, их настрой.
Я вернулась к Карлу. Тот смотрел на меня, будто я что-то испортила или предала его.
– Да, они мне помогали. Но ты не переживай! Я обещаю! Мы все переведем на тебя или на миссис Норрис, хоть завтра! Честно!
Карл оцепенел. Он пропустил мимо ушей мои слова.
– Дэвид, – сказал Питер. – Кажется, мы не вовремя…
– Карл! Что с тобой?
– Как ты это сделала? – грубо спросил Карл, тряся документами. – Где ты нашла такие деньги?!
– Я же обещала, что все сделаю…
– Помню! Но я не воспринял это всерьез!
Я не знала, что сказать.
– Еще раз спрашиваю, – так же грубо продолжил Карл. – Откуда деньги?
– Это неважно…
– Черт возьми – важно! – крикнул Карл.
– Нет… – я растерянно помотала головой.
Повисло молчание. Карл не сводил с меня озабоченных глаз, требующих ответа.
– Я-то думал, вопросы есть только у меня с Питером, – усмехнулся Дэвид.
Карл перевел на него взгляд.
– Я тоже спрашивал у Эли, откуда она возьмет деньги, – сообщил Питер. – Элизабет? Ну?
– Неважно!
– Она сказала, что это наследство, – пояснил меня Дэвид. – И с самого начала говорила, что не хочет, чтобы ты знал… Меня удивили не деньги. Возможно, у нее богатые предки, но зачем и почему Элизабет не хочет показывать паспорт? Ты не подскажешь, Карл?
Карл не обратил внимания на вопрос. Продолжил гнуть свою линию:
– Какие предки? Откуда деньги? Говори!
Я молчала.
– Драгоценности, – осторожно ответил за меня Дэвид. – Мы продали какие-то драгоценности и выкупили постоялый двор.
Глаза Карла изменились. На миг он обмяк, словно пустой мешок. Отвернулся, сделал пару шагов, тяжело выдохнув.
Я злобно покосилась на Питера. Тот сидел, как ни в чем не бывало. Переведя глаза на Дэвида, я столкнулась с равнодушным взглядом.
Как мне надоели капризы Карла, предательство Дэвида и Питера! Я ведь тоже устала! Во мне не осталось и намека на доброту и нежность:
– Неблагодарный! Я думала, ты будешь рад!
Карл резко развернулся:
– Я?
– Да! Ты! Я это сделала для тебя и твоей матери!
– Тебя никто не просил!
– Что ты сказал?!
– Я имел в виду… Да, я рад, что ты нас спасла! Но, Дамана, какой ценой!
– Дамана? – тихо повторил Дэвид.
– Ух ты, – выдохнул Питер.
– Карл! – продолжила я. – Для меня это золото ничего не значит!
– Не значит?! – закричал Карл. – Врешь! Это твоя память о родителях, почти единственная!
– Каких родителях? – спросил Дэвид.
– Если бы я не продала драгоценности, то и от твоего