12
Чёрная овца. (фр.)
13
И ты, Брут? (лат.)
14
Страх и отвращение современной молодёжи. Салоперидол на момент своего появления считался перспективным лекарством, способным справиться с целым рядом психических заболеваний. Но независимые клинические испытания показали, что сумма побочных эффектов этого лекарства серьёзно превышала его полезные свойства. Салоперидол запретили. Дальнейшая история этого препарата связана уже с криминалом – с наркобизнесом, если быть точнее. Несложная формула салоперидола сделала его доступным для синтеза даже в относительно небольших подпольных химических лабораториях. К концу десятых годов у молодёжи это лекарство, разумеется, относящееся к наркотическим средствам, стало пользоваться широкой популярностью. На уличном сленге салоперидол называли «Салик», «Сало», «Серый», «Витамин С» и так далее. Цена на него выросла более чем в пятнадцать раз, но молодые люди продолжали исправно его покупать – в ожидании новой дозы влезая в долги и впутываясь в криминальные истории. В чём же секрет успеха салоперидола у молодёжи? Десятые годы стали веком кричаще яркой индивидуальности образов молодых людей; по факту же за этой яркостью зияла пустота их личностей – многие представители молодёжи были загнаны в стойла неформальных субкультур. Юноши и девушки, разодетые a-la попугай пёстро, всё же прекрасно осознавали отсутствие оригинальности в себе и в своём образе – за исключением одежд и грима. В этом и заключался секрет успешности салоперидола: одним из наиболее ярких эффектов этого транквилизирующего стимулятора заключался в невероятно реалистичной иллюзии собственной неповторимости, яркости, незаменимости. Легко можно было почувствовать себя Избранным. Ради не более чем пятиминутной возможности почувствовать себя личностью потребители салоперидола готовы были рисковать здоровьем – впоследствии потребления развивались у них импотенция, снижение IQ, генетические мутации, раздражительность, сочетанное одномоментное недержание с засыпанием. Недавно я вычитал в медицинском журнале, что электромагнитные возмущения, излучавшиеся шестью лежащими в одной палате пациентами с острой передозировкой салоперидолом, оказались настолько сильны, что зажгли выключенную электрическую лампочку.
15
Лучший способ борьбы с искушением – поддаться ему. (фр.)
16
Извините меня. (фр.)
17
Полный английский завтрак. (англ.)
18
Превыше всего. (нем.)
19
Красно-коричневая мода. Гульноза, будучи няней, восхищалась большими глазами доверенных ей детишек местных жителей – подобно тому, как самураи восторгаются и насыщаются пропорциями лиц европейцев и их обиходной культ