Стены рабочего кабинета, пол и даже потолок несли, содержали и копили переполненные пачки, необычайно раздутые картонные коробки и папки, свёртки, в которых переплеталось бесчисленное множество свежих и уже пожелтевших от старости листов, и я с невольным восхищением с ужасом наблюдал за этими небесными хлябями, готовыми каждую секунду обвалиться на наши головы!
– Учитель, – произнёс я дрожащим голосом, – я прибегаю к вашей доброте и знаниям, как к неисчерпаемым кладовым Вселенной и Господа! Разве вы не согласились направить меня на правильный путь в моих трудных поисках и исследованиях о происхождении Искусства Пингвиньего Царства?
– Сэр, – ответил мне хозяин, – я владею всем искусством мира, вы меня слышите, всем искусством мира по алфавиту и по порядку предметов! Я просто обязан предоставить вам то, что касается Пингвинов. Поднимитесь по этой лестнице и вытащите вон ту коробку, которую вы видите там! Там вы найдете всё, что вам нужно по этой проблеме!
Я повиновался, дрожа. Но едва я открыл роковую коробку, как из нее вырвались синие картонные листки и, скользнув между моих пальцев, дождём посыпались вниз. Почти сразу же, словно из сочувствия, распахнулись соседние коробки, и из них потекли ручьи розовых, зеленых и белых карточек, и из всех коробок хлынули разноцветные карточки, как в апреле струятся водопады на склоне гор. Через минуту карточки уже покрывали пол толстым слоем резаной бумаги. Из неиссякаемых папок, источников невероятного знания, с постоянно нарастающим шумом и мычанием, вниз стремился всё возрастающий цветной поток, уже закрутивший карточки в быстром водовороте.. Опустившись на колени, Пургениус Тапир, вращая внимательным пьявочным носом наблюдал за катаклизмом, он осознавал масштаб катастрофы и побледнел от ужаса.
– О бренный мир моих Искусств! – воскликнул он.
Я позвал его, наклонился, чтобы помочь ему подняться по лестнице, прогнувшейся под шелестящим бумажным ливнем. Но было слишком поздно. Теперь, ошеломлённый, отчаявшийся, плачущий, потеряв бархатную шапочку и золотые очки, он тщетно сопротивлялся бумажному дождю и грому свои коротким ручонками, которые тщетно вздымал до подмышек. Внезапно раздался страшный грохот, окативший его гигантским вихрем.