Было поздно и мы отправились спать, Нам с Данькой выделили спальню дочки Эдика. Все в желтых тонах – ромашки, цыплята повсюду – на занавесках, на покрывале. Желтые полотенца в ванной завершали солнечную картинку. Большая кровать, тумбочка и плетеное кресло папазан – ничего лишнего.
На следующий день, после кофе, Катя заявила мужу:
–Эдик, ты должен заняться трудоустройством Ники. Придумай что-нибудь.
Они знали, что я работала много лет в туристической отрасли. Эдик позвал меня в столовую – она же комната переговоров. Сели за длинный стол. С очень серьезным лицом он мне стал задавать вопросы по-английски. “Прямо как на экзамене”, – стало смешно мне.
–Все ясно! –многозначительно подвел итог Эдик через несколько минут тестирования. – У тебя язык в пассиве! Будешь общаться – быстро восстановишь.
Как будто я сама этого не знала!
-Если хочешь, я могу попробовать устроить тебя в туристическую фирму – это ведь близкое напраление тебе, как я понял? Есть у меня одна знакомая – русская – хозяйка туристического агенства в Даун Тауне в Нью Йорке. Если она согласится и ей нужен человек, считай, что ты там уже работаешь! Я ничего не могу сказать на счет зарплаты – это уже с ней. Я дам тебе знать в ближайшие дни.
–Спасибо! Я буду тебе очень благодарна, если все получится!
–Пока не за что! – любезно ответил Эдик.
Следующей нашей остановкой был дом еще одних совместных друзей – Полины и Коли. Они проживали тоже в Нью Джерси, на юге. С дочкой Николь и двумя котами. Дом был не ахти какой. Территории практически не было. Но с задней стороны дома отходил большой дэк ( крыльцо). На нем помещались два стола с креслами. Спустившись с крыльца вы оказывались у небольшого бассейна. Фактически, его установили для Николь и ее друзей. Николь родилась уже в Америке. Поэтому и имя такое. Русские стараются не называть детей, рожденных здесь русскими именами. Полина и Коля тоже познакомились в Америке. Она из Москвы, он киевлянин. Здесь же была и мама Полины. Она первая приехала в Америку, а потом уже позвала и дочь. Жила отдельно, работала и вела активный образ жизни.
Ну и какой же День независимости без барбекю? Коля стоял “у руля”. Жарилось мясо и рыба. Стол был заставлен всякими закусками. День был жаркий и мы не успевали охлаждаться в бассейне.
Все были милы и обходительны. Мама задавала мне множество