17
Мегалиты – доисторические сооружения из больших каменных блоков, соединенных без применения цемента или известкового раствора.
18
Ладакхи – народ, проживающий в Индии на северо-востоке штата Джамму и Кашмир.
19
Шанкха – ритуальный предмет, представляющий собой морскую раковину, в которую трубят во время проведения храмовых ритуалов.
20
Шерпы – народность, живущая в Восточном Непале, в районе горы Джомолунгма, а также в Индии.
21
Пураны – тексты древнеиндийской литературы послеведического периода.
22
Карнак – французский город в Бретани, место крупнейшего в мире скопления мегалитических сооружений.
23
Эльбурс – горная система на севере Ирана. Не путать с Эльбрусом.
24
Риши – индуистские мудрецы, которым боги открыли ведийские гимны.
25
Беатриче Портинари – муза и тайная возлюбленная Данте.
26
Пардес – фруктовый сад, иудейский рай.
27
Авеста – сборник священных текстов зороастрийцев.
28
Шакти – великая вселенская бесконечная божественная энергия, которая является исполнительной и творящей силой Божественного Сознания (Шивы); также это космический женский принцип, божественная Мать, внутренняя энергия человека.
29
Веданта (санскр. «окончание Вед») – одна из шести ортодоксальных школ в философии индуизма.
30
Гея – древнегреческая богиня Земли.
31
Альберта – провинция Канады.
Комментарии
1
Eliade, Mircea. The Myth of the Eternal Return, Princeton University Press, Princeton, 1974, p. 17.
2
Цитируется по: William Irwin Thompson in Passages About Earth, Rider, London, 1974, pp. 89–90.
3
Garje K’am-trul Rinpoche. A Geography and History of Shambhala, Library of Tibetan Works and Archives, Dharamsala, 1974.
4
Bernbaum, Edwin. The Way To Shambhala, J. P. Tarcher, Los Angeles, 1989, p. 8.
5
Eliade, op. cit., p. 18.
6
Ossendowski, Ferdinand. Beasts, Men and Gods, Edward Arnold, London, 1976, p. 300.
7
Tomas, Andrew. Shambhala: Oasis of Light, Sphere Books, London, 1976, p. 32.
8
Ibid., p. 32.
9
Scott, Ernest. The People of the Secret, Octagon Press, London, 1985, pp. 173–174. Здесь Скотт дает противоречивые сведения. Появляется впечатление, что он идентифицирует Шамбалу с древним городом Шамс-и-Балх, который был разрушен Чингисханом, но в другом месте указывает, что Шамбала все еще активно действует.
10
Evans-Wentz, W.Y., ed. and trans. The Tibetan Book of the Dead Oxford University Press, London, 1960, p. 3.
11
Цитируется по: Tomas, op. cit., p. 32.
12
Ibid., p. 32.
13
Blavatsky, Helena. The Secret Doctrine, Theosophical Publishing House Wheaton, 1993.
14
Tomas, op. cit., pp. 61–63.
15
Roerich, Nicholas. Shambhala, Inner Traditions International, Rochester, Vt., 1990, p. 7.
16
Ibid.,