Она точно знала, где рос этот виноград во Франции. Она все рассказывала и рассказывала по-французски. Рассел пытался повторять, но у него плохо получалось. Ава рассказывала и смеялась, а он все задавался вопросом, кто была ее мать, откуда она родом. Хотя вино, наверное, было превосходным, он не помнил, чтобы пил его. Он вырубился и очнулся уже утром, на диване, без ботинок, прикрытый одеялом. Ава напоила его кофе, таким густым и крепким, что ему показалось, будто он пьет горький гудрон. Она уже была одета, успела сходить в магазин.
«Это моя особая смесь, называется «Я вчера накачался таблетками и алкоголем и не смог добраться до дома». Пей».
Ему удалось занять сидячее положение и не блевануть при этом. В голове стучало, причем прямо за глазами, но кофе каким-то образом помог. Через полчаса Рассел уже встал на ноги и начал собираться домой. Ему было стыдно. Ава была любезна и слегка подшучивала над ним, но он чувствовал, что повел себя глупо. Хуже было другое: он не мог вспомнить, что было, когда они добрались до ее дома. Во всяком случае, не всё.
Спустя несколько дней Рассел продолжал думать об этом. Ава заняла частичку его сознания, и у него не получалось вытолкнуть ее оттуда. Большей частью он думал о расследовании, но и о ней тоже. О том, как она выглядит, как держится, как движется. О ее чувстве юмора. А еще – ему пришлось признать это – о том, как она сейчас беззащитна. Рассел вспоминал, как она сидела в том кафе – а с тех пор прошло уже несколько недель, – такая грустная, с влажными глазами, и у него разрывалось сердце. Она в отличие от Джульетт нуждается в нем. И он обязательно раскроет это дело – ради нее.
– Ты все еще работаешь?
Сзади подошла Джульетт и ласково обняла его. Его шея, хоть и забинтованная, уже не болела. Он посмотрел на ее руки. На пальце сверкало бриллиантовое кольцо. Она выставила его так, чтобы на него падал свет, и рассмеялась:
– Рассел, какая красота…
Он улыбнулся. Это был импульсивный поступок. На него давили друзья, родители, братья, оба женатые.
Но окончательное решение его заставила принять та ночь с Авой. Она рассказывала о виноградниках во Франции, держа в руке бутылку «Пино». Он не мешал ей говорить. Просто смотрел на нее. На ней была блузка темного цвета и джинсы. Распущенные волосы ниспадали на плечи. Рассел наблюдал, как движется ее тело под одеждой, и едва не потянулся к ней. Это было бы вполне естественно. Однако он сдержал себя. И спустя какое-то время вырубился. Рассел надеялся, что ей не пришлось тащить его к дивану, но сказать, как было на самом деле, он с уверенностью не мог.
Несколько лет назад жизнь не казалась такой сложной. Когда был моложе, он делал что хотел. Если б такая ситуация возникла тогда, он ни в коем случае не позволил бы себе заснуть. Он нашел бы способ избавить ее от одежды, а из-за нежелательных последствий переживал бы потом. Считается, что взросление – это хорошо, разве не так?
В то утро Рассел от нее отправился к старшему брату. Джефф был женат,