50
Комплексно-сопряжённые числа – пара комплексных чисел, обладающих одинаковыми действительными частями и равными по абсолютной величине противоположными по знаку мнимыми частями.
51
Надсат (англ. Nadsat) – вымышленный язык, арго, на котором общаются подростки в романе Энтони Бёрджесса «Заводной апельсин».
52
В романе Жюля Верна «Пятнадцатилетний капитан» персонаж по имени Негоро, подложив топор под компас, исказил его показания так, чтобы направить корабль к проливу Дрейка.
53
Аэропорт Венеции
54
Парнас – конечная станция синей линии петербургского метро и название горы, которая упоминается в культуре как символическое местообитание поэтов
55
тупик (фр.)
56
зонт (фр.)
57
мое сердце (фр.)
58
Серпент (фр. serpent – змея)
59
Омфал – древний культовый объект, считавшийся Пупом Земли. Омфал был именно тем камнем, который Кронос проглотил вместо Зевса. Кронос боялся предсказания Урана, по которому кто-то из его детей, рождённых ему Реей, свергнет его, а поэтому проглатывал их. Рея, беременная Зевсом, родила его в глубокой пещере на Крите и скрыла там, а Кроносу дала проглотить камень.
60
Инертные газы называют так же благородными. Аргон – инертный газ.
61
Бог, персонифицирующий время.
62
чертов, кровавый (англ.)
63
пузырь (фр.)
64
с похмельем (нем.)
65
∞
66
Итака – принципиально недостяжимая родина и царство Одиссея. Проводится аналогия с Петушками из поэмы Венедикта Ерофеева «Москва́ – Петушки́»
67
Кладбище
68
Фарама́нт – герой сказочного цикла А. М. Волкова о Волшебной стране, страж Ворот в Изумрудном городе.
69
«Открытые, они напоминают крылья ангелов, подглядывающих за чьими-то делишками, и как статуи, теснящиеся на карнизах, так и человеческие отношения здесь приобретают ювелирный или, точнее, филигранный оттенок.» – И. Бродский, «Набережная неисцелимых»
70
Из поэмы «Москва – Петушки»: «А я и спрашиваю: «Ангелы небесные, вы еще не покинули меня?». И ангелы небесные отвечают: «Нет, но скоро».
71
Аналог Абсента, напиток зеленого цвета.
72
Указание на Гипо́тезу Ри́мана о распределении нулей дзета-функции Римана. Риман обнаружил, что количество простых чисел выражается через распределение так называемых «нетривиальных нулей» дзета-функции.
73
Ссылка на строки песни Тома Уэйтса «Blue Va