– Машина моя… – гордо сказала женщина, указывая на «Москвич», – мы в Кургане домик продали, а в столице купили машину… – оказалось, что неловкий Ян отправляется в Тайшет:
– Он вперед поедет, – объяснила Марта Теодоровна, – а мы потихоньку на машине двинемся… – на веранде дачки громоздились провинциального вида чемоданы.
Вальды приехали в Москву не только за подержанным «Москвичом»:
– Мы были в Мавзолее Владимира Ильича, в Третьяковской галерее… – повар совала под нос милиционерам открытки, – ходили в ГУМ, в ЦУМ… – она понурилась:
– Только в Большой театр мы не попали, но снаружи все хорошо рассмотрели, и колонны и эту… – она наморщила лоб. Младший из милиционеров помог: «Квадригу». Гражданка Вальд вздохнула:
– Спасибо. Слово сложное, товарищ начальник, с первого раза не запомнишь. Я туфли сюда взяла, лаковые и кофточку шелковую, думала, что в театр надену, но не получилось… – вытерев пальцы носовым платком, старший небрежно пролистал паспорта семьи:
– Муж у вашей сестры Вальд, и она сама тоже, по девичьей фамилии, – он кивнул на невзрачного инвалида и его не менее невзрачную жену в сером пальто и шерстяном платке, – как так вышло.
Марта Теодоровна убрала опустевшую тарелку из-под блинов:
– Мальчику в дорогу наготовила… – ласково сказала женщина, – и вам заверну, товарищи начальники… – милиционер вспомнил свою рано умершую мать, военную вдову:
– Я немногим старше этого Яна, – понял он, – я с сорок первого, а он с сорок пятого. Мама тоже такие блины пекла… – от гражданки Вальд веяло домашним, кухонным запахом:
– Мы все родственники, – женщина улыбалась, – Иван Иванович, значит, наш с Верой брат троюродный… – она аккуратно сложила блины в провощенную бумагу:
– Поедите в отделении… – руки у женщины были маленькие, ловкие, – чайку, значит, попьете… – старший милиционер нарочито строго сказал:
– Только с временной пропиской у вас непорядок, гражданка… – Марта Теодоровна потупилась:
– В гостиницах мест нет, а на станции койки предлагают… – гражданка Вальд не помнила, что за старушка привела их на дачку:
– В сером платке, как у Веры, – она ткнула пальцем в сестру, – мы, значит, деньги ей отдали, а ключи она велела сунуть под половичок… – Марта Теодоровна показала и половичок:
– Вообще это карается штрафом, – старший отдал ей документы, – здесь не Курган, а Подмосковье… – Вальд совсем загрустила. Старший наряда добавил:
– Но если вы сегодня уезжаете, то простим вас на первый раз… – милиционер полагал, что оборотистая местная бабка просто зарабатывает деньги:
– Наверное, она прибиралась у покойного Лопатина, как моя тетушка, – решил