И Дуро, и Корбетт утверждают, что Филиберто повел весь свой флот в Наварин и вернулся, не сделав ни одного выстрела. Однако это представляется сомнительным, поскольку ни один современный источник не упоминает ничего подобного. Поццо пишет, что Филиберто, «обнаружив, что турецкий флот ушел в Левант, не решился предпринимать какие-либо действия своим флотом». Это же ясно из письма Осуны от 20 сентября, в котором сказано, что Филиберто так и не вышел из Мессины, когда испано-итальянские галерные эскадры должны были отправиться на север, чтобы помочь в новой войне между Испанией или скорее Миланом и Савойей. Эта война привела к временной безработице Филиберто. Он, возможно, отбыл из Мессины в Испанию в начале октября, поскольку мальтийские галеры подошли к родным берегам 9-го числа этого месяца. Все, что он сделал, – это поссорился с Осуной.
Примерно в это время Осуна начал использовать парусные корабли. У него уже были свои галеры, и теперь он добавил к ним новый галеон с 46 орудиями на палубах и еще 20 – в других местах и несколько небольших кораблей. 2 сентября, ожидая прибытия Филиберто в Мессину, он отослал галеон и три небольших корабля в плавание, которое продлилось до ноября24, и весной 1615 года он дважды отправлял в море такой же отряд. Эти вылазки принесли Осуне несколько призов, но также напоминание из Мадрида, что старый приказ запрещает офицерам короны самовольно отправлять в море каперов. Ответ Осуны был весьма характерным. «Что ваше величество приказывает, будет сделано», – написал он, после чего изложил аргументы, показывающие необходимость использования парусных кораблей против тунисцев и их английских коллег. Впоследствии он продолжил строительство и спуск на воду кораблей, нарушая приказ, который только что признал.
В том же письме он привел список сил, помимо сицилийцев и неаполитанцев, которые обычно используются для возмущения спокойствия в Леванте: 5 галер с Мальты, 6 – из Тосканы, 3 парусных корабля из Тосканы, 6 – с Мальты (3 в частном владении) и 3 парусника, принадлежащие французским корсарам. Тосканский флот в основном использовался для поддержки мятежников Сирии и Майны (возле Матапана), но мальтийцы совершили несколько пиратских плаваний и до и после турецкой атаки на остров и сбора галерного флота в Мессине. Последнее плавание галеона «Религия» в 1614 году было неудачным, поскольку его командир Джироламо Арисон, после осеннего рейса, когда он обратил в бегство тунисский корабль и вернул венецианский приз, снова вышел в море и был убит во время нападения на турецкую деревню в Малой Азии. Тогда было убито или взято