ХЕЛЬГА
(по стойке смирно)
Государственной? Прошу простить, господин группенфюрер…
МЮЛЛЕР
Это не просто «талисман какой-нибудь», как вы изволили выразиться. Это – оловянная арестантская бляха заключённого номер восемнадцать-одиннадцать литера «А» политической тюрьмы Ландсберг.
Хельга ещё больше вытягивается в струнку.
МЮЛЛЕР
Номер старого образца, сейчас у них другие, матерчатые. А теперь угадайте, фрау Шульц, кто содержался в тюрьме Ландсберг именно под этим номером – 18—11 «А»?
ХЕЛЬГА
Не могу знать, господин группенфюрер…
МЮЛЛЕР
В 1924 году в Ландсберге под номером 18—11 «А» отбывал наказание заключённый по имени Адольф Гитлер.
ХЕЛЬГА
Фюрер? Наш Фюрер??? Это точно… его номер?!.
МЮЛЛЕР
Сто процентов. Информация Цвиллинга.
ХЕЛЬГА
А, может быть,…
МЮЛЛЕР
(предугадал её вопрос)
Нет. Раньше номера заключённых никогда не обновлялись. Ну, в целях облегчения, так сказать, пенитенциарной статистики. Чтобы двое арестантов когда-либо в разное время получали одинаковые бляшки – невозможно. Физически исключено. Их пришивали на одежду, и при выходе из тюрьмы такой вот индивидуальный номерок оставался у освобождённого. В качестве своеобразного «сувенира»… Уж я-то, поверь, знаю.
ХЕЛЬГА
Тогда… фальшивка?
МЮЛЛЕР
(разглядывает бляху в лупу)
Вполне может быть. Хотя непохоже. Очень натурально выглядит. В любом случае – немедленно на экспертизу.
ХЕЛЬГА
Слушаюсь, господин группенфюрер.
Хельга протягивает руку, чтобы взять бляшку, но Мюллер, словно не замечая этого, продолжает рассматривать её в лупу.
ХЕЛЬГА
Но… Разрешите спросить?
МЮЛЛЕР
(снова предугадал её вопрос)
Каким образом эта реликвия (если она, конечно, не поддельная) оказалась у подследственной? Это, чёрт побери, я у вас должен спросить, шарфюрер Шульц!! Вы ведёте это дело или я?!
ХЕЛЬГА
Прошу простить, господин группенфюрер…
МЮЛЛЕР
На сей раз ты отвратительно поработала с вещественными доказательствами. Просто безобразно, Хельга!
ХЕЛЬГА
Очень много работы по Кёнигсбергу, вы же знаете… А тут ещё эта Хоффманн… Разрешите, я прямо сейчас из неё душу вытрясу насчёт этого номерка?
МЮЛЛЕР
Стой.
(размышляет вслух, разглядывая бляшку)
Чисто теоретически эта штука могла попасть к ней как угодно. Подследственная могла её найти, я не знаю, где-нибудь на улице, на помойке. Многие заключённые по истечении срока просто выбрасывали свои бляшки, и всё.
ХЕЛЬГА
Мне кажется, это крайне маловероятно.
МЮЛЛЕР
Согласен. С декабря 1924-го, когда Фюрер вышел на волю, прошло, чёрт возьми, ровно двадцать лет. А судя по тому, как номерок…
(подбирает