– Чего угодно? – на всякий случай спросил он.
– Тут продается абхазский мандарин? – в руках гостя круглая шляпа, сам он в жилетке и плаще с кроваво-красным подбоем, из рукавов выглядывали манжеты итальянского покроя.
– Это к нам, – выглянул из подсобки пингвин. – Проходите, милейший.
Глазам англа предстала освещенная факелами комната, обставленная разномастной мебелью и украшенная картинами и гобеленами.
– Это мой компаньон Тей Любимый.
– Сэр Джон, – представился Сэр Джон. – Имею намерение купить фьючерс на мандарин.
– Почем возьмете? – обрадовался пока еще неопытный в торговле Тей.
– По десять фунтов.
– Фунт не стабилен, – отрезал пингвин, – продаем только за рубли.
– Рубль по вашему стабильный? – сэр позволил себе приподнять уголок рта в полуулыбке, мол, и чопорные британцы умеют понимать юмор примитивных народов.
– Конечно, стабильный… Это доллар неустойчив – все время прыгает: то шесть, то двадцать четыре, то шестьдесят… А рубль всегда ровно сто копеек стоит…
– Хм, – надменный сэр был сражен железной логикой. – Но у меня нет рублей…
– А мы тут на что? – щелкнул клювом пингвин. – Вы, сэр, клювом не щелкайте, а берите по курсу. Мандарины у нас хорошие, товар качественный, есть сертификат от самого Онищенко, – помахал бумажкой, полчаса назад купленной у Мартина, – без радиации, – поводил над бумажкой гальванометром, – поэтому разумная цена двести восемьдесят рублей за килограмм.
– А в фунтах это сколько? – снизу послышался шорох. Когда отважный Сэр Джон опустил глаза, его охватила мелкая дрожь. На пыльном обитом железом сапоге сидел мышонок и с любопытством смотрел черными глазами-бусинками на его хозяина.
– Видите, у вас уже есть конкурент, – показал пингвин. – Токио Кимота, торговая мышь из Киото. Так что насчет фунтов? Сейчас, – выхватил откуда-то титановый фаллоимитатор и начал гонять по нему шарики, – в рубле сто копеек, в фунте сто пенсов. Пенсы к пенису, пенсы к пенсилу, итого, ого-го. Три рубля кучка, в кучке три штучки… делим на десять… Из Симферополя мужик возил бананы в Геленджик… с вас стопитцот.
– Чего? – ошалел Джон, косясь на конкурента, не сводящего с него черных бусинок.
– Рублей, но рублей у вас нет, поэтому давайте фунты.
– У меня нет столько…
– Выворачивай карманы или уматывай, – начал терять терпение Тей.
– Спокойствие, мой