Взаимосвязь. Жизнь в глобальном сообществе. Кармапа Ургьен Тинлей Дордже

воздействуют на наш внутренний мир. Иногда мне кажется, что современное общество превратилось в механизм, в котором все мы являемся движущимися по заданному алгоритму элементами. Тёплые отношения между отдельными деталями механизмов не часто встретишь. Из-за подобного недостатка любви все мы ощущаем одиночество – нам кажется, что мы находимся в изоляции. Подобные ощущения подтверждают тот факт, что окружающий мир оказывает на нас определённое влияние. Обычно, даже если нас окружают множество людей и мы понимаем, что так или иначе связаны с ними, нам тем не менее кажется, что наш внутренний мир отделён от всего, что происходит вовне. На самом деле это не так. Внутреннее и внешнее находятся в постоянном взаимодействии, но, поскольку мы никогда не пробовали выстраивать свою жизнь в согласии с законом взаимозависимости, мы попросту не замечаем этого факта.

      Процветание в этом мире взаимозависимости возможно лишь в том случае, если мы умеем использовать свои внутренние ресурсы. Чаще всего, когда нам не хватает чего-либо в материальном плане, у нас возникает ощущение неустроенности, нужды. Но даже если у нас всего в избытке, это ещё не является гарантией ощущения благополучия, и, кроме того, мы прекрасно понимаем, что в любой момент можем потерять то, чем владеем. Возникает вопрос: если можно испытывать чувство удовлетворённости вне зависимости от того, состоятельны мы или нет, то какой вид ресурсов для этого важнее – правильные мысли и стабильное эмоциональное состояние или материальные ценности?

      Как ощущается взаимозависимость?

      Слово, которое я использую в этой книге, – «взаимозависимость» (англ. interdependence) – это наиболее распространённый перевод на английский язык специального тибетского термина, который также имеет значение «взаимосвязь» (англ. interconnectedness). Если мы будем воспринимать нашу неизбежную взаимозависимость как взаимосвязь, то существующее положение дел не будет казаться нам таким угрожающим. Взаимная связь – это что-то, что мы выбираем сами, тогда как зависимость подразумевает отсутствие выбора. Если речь идёт о какой-либо зависимости, нам всегда будет казаться – хотим мы того или нет, – что нам её навязывают против нашей воли. Нам не нравится считать себя зависимыми от чего-то или кого-то. «Взаимосвязь» звучит намного позитивнее. Нам нравится идея общности, и принцип взаимосвязи кажется нам чем-то вполне продуктивным. Нам будет гораздо проще принять некий основополагающий принцип, если мы будем считать себя «взаимосвязанными», а не «взаимозависимыми». Именно подобные соображение привели меня к тому, чтобы назвать эту книгу «Взаимосвязь», поскольку основной её задачей является поиск путей позитивного восприятия наших взаимоотношений с другими живыми существами и с окружающим миром, в котором все мы живём.

      Когда дело касается наших отношений с людьми, к которым мы испытываем симпатию, – таким как члены семьи или близкие друзья, то мы воспринимаем свою зависимость от них, как и их зависимость от нас, как нечто