– Говорила она мне.
О, это вино из нашего лета…
Наше вино из нашего лета!
Мои глаза будто окаменели,
А мои губы не могли вымолвить и слова.
Я все же попробовал подняться и упал, как подкошенный.
А потом она снова успокоила меня,
И налила еще более свежего забродившего молодого вина.
О, это ее необычное вино,
Которое я доселе никогда еще не пробовал, – оно было…
Из нашего лета, про которое никто не знает,
Кроме нас двоих.
Сладкая клубника и перезревшая горькая вишня
Вместе с поцелуем ангела, -
Вот что было в этом вине
Из нашего лета.
А когда я проснулся, – солнце
Уже ярко светило прямо мне в глаза.
Моя шпага исчезла, а голова гудела в два раза сильнее
вчерашнего.
Она забрала все мои монеты, до последнего цента.
И оставила мне жажду этого вина
Нашего лета, которое мне никогда не забыть.
О, … это лето нашего вина –
Вино этого нашего лета …
"Клубники вишня и вишневая клубника.
Ангела нежный поцелуй, -
Это вино было замешано на всех этих вещах, -
Так что отложи в сторону свою шпагу и
Я угощу тебя молодым вином этого лета".
24 ноября 2017 г.
***
Avicii – Wake me up
Разбудишь меня?
Чувствую свой путь через преодоление темного коридора,
Управляемый частотой биения своего сердца, я
Не знаю точно свою конечную станцию,
Но знаю наверняка, откуда нужно стартовать.
Мне говорят, что я еще слишком молод и ничего не
понимаю в этой жизни.
И что я в плену фантазий и мечтаний.
Жизнь будет где-то рядом около меня – если я не
Очнусь, -
Что ж, – это меня устраивает.
Разбуди меня, когда все завершится в такой подаче,
Когда я буду мудрым и старым.
Раньше я все искал себя и запутывался в трех соснах,
И не заметил, что что-то очень важное потерял.
Я проверял себя, неся на своих плечах всю тяжесть мира.
Но у меня всего две руки.
Надеюсь, что когда-то мне удастся попутешествовать,
Но сегодня у меня нет даже никакого плана на будущее.
Я мог бы остаться таким же юным, как сейчас.
Без страха заснуть и не проснуться.
Наша жизнь – с правилами для всех до одного.
А любовь – это ценный приз, который невозможно оценить.
Ты разбудишь меня, когда не надо будет беспокоиться:
Когда я стану мудр, стар и снисходителен.
Все это время я прожил в поисках самого себя,
И не заметил, что потеряно самое главное.
24 ноября 2017 г.
P. S. **Этого в тексте песни нет, и я просто
комментирую:
Проморгал, проспал и не заметил,
Как улетели мимо – мгновения и радость,
Не понял чью-то жгучую боль,
Прошел мимо чужой просьбы и
Не