14 декабря 1977 года увидела свет вторая редакция первой энергетической программы. В данном документе содержался принципиально новый посыл: экономический рост не обязательно возможен при одновременном росте потребления энергетических ресурсов. Ключом к реализации этой предпосылки была снова названа энергоэффективность производственных процессов. Начиная с 1980 года в ФРГ прекратился рост потребления первичных энергоносителей[18]. Снижению потребления энергоносителей способствовала и структурная перестройка западногерманской экономики, обусловленная начавшимся массовым внедрением компьютерных технологий.
Тем не менее третья редакция энергетической программы, обнародованная 4 ноября 1981 года, исходила из роста потребления первичных энергоносителей до 1995 года.
Провозглашенный правительством лозунг «Прочь от нефти!» реального воплощения в жизнь не получил. Несмотря на принятые меры по снижению зависимости от нефтяного импорта, нефть оставалась в ФРГ самым важным энергоносителем еще в течение 20 лет, после чего стала постепенно уступать пальму первенства природному газу и атомной энергии[19].
В результате принятых мер по диверсификации энергетического баланса потребление природного газа в ФРГ к 2007 году выросло вдвое. Тем самым переход на природный газ снизил зависимость от ближневосточных поставок нефти куда сильнее, чем атомная энергетика, опровергнув прежние расчеты немецких правительственных экспертов[20].
В рамках диверсификации импорта энергоносителей западногерманские энергетические концерны при активном содействии правительства заключили ряд крупных внешнеторговых контрактов по закупкам природного газа. Основными поставщиками голубого топлива в ФРГ на долгий период стали Норвегия (35 % немецкого газового импорта), Нидерланды (21 %) и СССР. Кроме того, Западная Германия закупала газ также в Великобритании и Дании. В настоящее время ситуация с поставками природного газа в Германию меняется. Пик газодобычи в Великобритании пройден в 2000 году; Соединенное Королевство само готовится импортировать газ из-за рубежа. Истощаются газовые месторождения в Голландии и Норвегии.
Советский Союз, а затем и Россия за прошедшие 40 лет поставили в Германию свыше 1 трлн кубометров природного газа. Газ из СССР начал поставляться в ФРГ 1 октября 1973 года, а в ГДР -1 мая того же года. Первоначально поставки из СССР обеспечивали 5 % потребностей ФРГ в газе. К 1981 году эта доля составила уже 37 %. В 1979 году Ruhrgas, компания – импортер советского газа, приняла решение о дополнительных крупномасштабных закупках газа в СССР. Тем самым доля СССР в обеспечении газовых потребностей ФРГ составила перед объединением Германии уже 50 %