– Пылесосит. Но они – грязные. Посмотри, Алекс.
– Ничего не поделаешь. Значит, надо менять их.
– Менять надо не ковры, а домработницу.
– Меня и маму она устраивает, а тебя нет?
– А меня – нет!
Через день, когда домработница пришла снова, я дала ей банку белой эмали, новую кисточку и попросила покрасить окно в ванной. Окно было маленькое. Стёкла и рамы – под вековым слоем грязи и песка.
Через пятнадцать минут девушка принесла мне банку, дав понять, что работа закончена.
– Как? Так быстро? – удивилась я.
Девушка побежала в ванную комнату, с довольным видом показывая мне работу.
Моё лицо вытянулось, а глаза округлились, увидев, что она намазала дорогущую эмаль поверх слоя песка и грязи. Стёкла мало того, что были грязными, теперь ещё и в подтёках краски. Увидев весь этот ужас, я заорала так, что она, подхватив подол своей длинной галабии, немедленно убежала прочь, хлопнув входной дверью. « Да это не домработница! Это враг какой-то! Вредитель! – задыхаясь от негодования, разговаривала я сама с собой, – Всё! Ноги её больше здесь не будет! Бездарность… Лентяйка… Неумеха», – ругалась я на неё.
Вечером, когда Алекс был дома, девушка пришла за деньгами и стала жаловаться хозяину на меня. При этом она не просто плакала, а рыдала, причитая по-арабски и кося глазами в мою сторону. Впервые у нас с мужем состоялся серьёзный диалог:
– Она говорит, что хозяйка обидела её и не заплатила денег. Это так, Любовь? – строго спросил Алекс.
– Деньги платят за работу, а не за вредительство, – парировала я, – Посмотри, что она сделала с окном в ванной. Как можно накрасить на эту грязь? Она что? Не понимает, что окно сначала нужно вымыть?! Попробуй теперь всё это отчистить! Нет, Алекс! Скажи, чтоб она больше не приходила к нам! Я не хочу её видеть! Мне не нравится, как она убирает!
– Но, Любовь… Тогда придётся искать другую домработницу.
– Не придётся! – упорствовала я, – Если я здесь хозяйка, я сама буду делать так, как мне нравится! Okay? Are you agreeing?
– Но девушка работает у нас уже не один год. Мама, когда узнает, расстроится.
– Мама, когда узнает, что такое чистота в доме, будет рада, что избавилась от этой лентяйки и неумехи.
– Но я не понял, кто будет делать всю эту чистоту?
– Я сама буду наводить порядок в доме. Я сама.
– Что? Ты сама?! Моя жена не должна работать. Я не для этого женился на тебе, Любовь моя.. Нет, нет! Это невозможно!
– А я и не собираюсь работать,– съехидничала я, – Просто я буду заниматься любимым делом и доставлять удовольствие себе, а заодно и тебе с мамой.
– Okay, – Алекс не стал продолжать бесполезный спор и, заплатив плачущей девушке деньги, выпроводил её за дверь.
Стыдно признаться, но я даже не предполагала, что в Египте цивилизация на таком высоком уровне. Я писала письма своим подругам, где подробно рассказывала о своём житье-бытье, о мусульманских традициях, о том, как живут здесь люди. Мне самой это было очень интересно,