Плетьми прогнать обратно к королю!
Вон из палаты! Вон, собака! Вон!
(Хватает у рынды топор и бросает в Гарабурду.)
Гарабурда (отклоняя удар).
Поторопился ж ты, пан царь. Ты, видно,
И не слыхал еще того, пан царь,
Что из Варшавы прибыл с новым войском
Король Степан? Что на границе он
Уж в пух и прах разбил твои полки?
Ты, видно, не слыхал, что швед уже
Нарову взял и вместе с королем
Готовится на Новгород идти?
Дрянные ж воеводы у тебя,
Что не́ дали и знать тебе об этом!
Иоанн (вставая с престола).
Ты лжешь, злодей!
Гарабурда.
А, ей-же-богу, так.
Зачем мне лгать? Нет, лгать нехорошо.
Коли ж, пан царь, ты выехать не хочешь
На честный бой с пресветлым королем,
К тебе король, пожалуй, на Москву
Приедет сам. Теперь же будь здоров!
(Уходит.)
Общее смятение.
Годунов (вбегая).
Великий государь! Что сделал ты?
Ты оскорбил Батурова посла?
Иоанн.
Он лжет как пес!
Годунов.
Нет, государь! Все правда!
Сейчас гонцы от войска прискакали —
Я видел их – Нарову взяли шведы —
Полки разбиты наши!
Иоанн.
Лгут гонцы!
Повесить их! Смерть всякому, кто скажет,
Что я разбит! Не могут быть разбиты
Мои полки! Весть о моей победе
Должна прийти! И ныне же молебны
Победные служить по всем церквам!
(Падает в изнеможении в престольные кресла.)
Действие четвертое
Площадь наполнена возами. В стороне хлебные лабазы. За рекой виден Кремль. Вечереет. Толпа народа волнуется перед лабазом.
Лабазник.
Ступайте прочь! Чего наперли снова!
Ведь сказана цена вам: семь алтын
За полчетверки!
Один из народа.
Батюшка, помилуй!
Скинь хоть алтын!
Другой.
Четыре дня не ели!
Третий.
Побойся Бога!
Четвертый.
Смилуйся, родимый!
Отсыпь хоть в долг! О Пасхе заплачу —
Вот те Христос!
Лабазник.
Проваливай! «О Пасхе!»
Вишь, в долг давай хозяйское добро!
Прочь, говорю вам!
(Дерется.)
Первый.
Что ж ты, людоед?
Околевать нам, что ли?
Второй.
Лучше прямо
Ножом зарежь!
Третий.
Разбойник! Душегубец!
Четвертый.
Жидовская душа! Ты разве сам
Свой съешь запас? Сам, что ли?
Лабазник.
Караул!
Лабаз мой разбивают!
Подходят два пристава.
Первый пристав.
Что