Чаще всего я ошивался с бандой Вшивого Эдди. Свою кличку он ненавидел, но от этого не становился менее вшивым. Его логово было запрятано в заброшенной лачуге, где раньше варили смолу. Банда Вшивого Эдди была далеко не самой удачливой в городке, а потому им приходилось довольствоваться чёрными прокопчёнными стенами, изъеденными плесенью и грибками, укрытыми протекающей в нескольких местах крышей. Не слишком презентабельное жилище, но Эдди и не стремился к большему. Его устраивали мелкие делишки, державшие его вдали от больших неприятностей.
Мне обычно поручали слежку или мелкие кражи – ничего серьёзного. На дела со мной ходил Пэнто – хмурый паренёк с проплешинами на голове. Пэнто был единственным в банде моего возраста, но уступал мне в росте. Родом он происходил из другой страны – его родители переехали в Марад, желая возродить семейное дело, но бизнес прогорел задолго до рождения их сына. Пэнто не знал ни стабильности, ни достатка, являясь самым настоящим ребёнком трущоб.
– Достало заниматься этой хернёй! – Пэнто злобно сплюнул. – Когда нам дадут стоящее дело?!
Мы стояли в переулке между захудалым магазинчиком табака и чьим-то жилищем, поджидая, когда появится наш объект. Вшивому Эдди неплохо заплатили за то, чтобы он наблюдал за парнем, чьё фото я сжимал в руке. Молодой мужчина – высокий, подтянутый, но не мускулистый. У него был узкий разрез глаз, одна сторона головы выкрашена в белый цвет, другая – в чёрный. Такого было сложно пропустить.
– Сказал бы я этому Вшивому, что о нём думаю, – петушился Пэнто. – Послал бы его с его заданиями.
– У тебя будет время, когда вернёмся.
Пэнто вновь смачно сплюнул.
– А тебя что, всё устраивает? Ты прижучил того гада на стоянке, я ж видел. Чистый выстрел. А Вшивый всё равно посылает тебя на работу для салаг.
– Умолкни, Пэнто, без тебя тошно!
– Говорю тебе: у Вшивого мозги не туда повёрнуты. Ему бы сидеть да сраных золотобрюхих жуков разводить.
Золотобрюхие жуки были в то время новой модой богачей: эти насекомые величиной с ладонь взрослого мужчины держались в качестве питомцев. Считалось, чем ярче брюшко жука, тем выше его эстетические качества и тем дороже он стоил.
– Эй, – толкнул меня Пэнто, – это не он? Кажется, у него неприятности.
Трое крепко сбитых мужиков пинком отбросили к стене четвёртого, в котором я и узнал нашу цель наблюдений.
– Морду набьют ему знатно, – присвистнул Пэнто, смотря, как мужчину награждают ударами под рёбра.
Мне подумалось, что простым мордобоем здесь не ограничится. Мужчину били так, чтобы он больше никогда не поднялся на ноги.
– Они так и убьют его, – сказал я.
– И что?
Просто смотреть и ничего не сделать? Это был лучший вариант. Самый безопасный. Но что-то