Дурацкая история. С самого начала дурацкая. Слишком много я пью, вот и происходит со мной всякий бред собачий.
Зачем вообще я поперся в тот вечер в клуб? Стал знакомиться с китайцем? Еще и карточку свою ему дал. С карточкой получилось особенно глупо. Тем более что он ее тут же и потерял.
Или не потерял?
Я попытался представить, как, морщась от боли в печенке, господин Ли отходит от нашего с Жасмин столика и устремляется в бар заказывать водку.
Визитка зажата в его руке.
По дороге в бар он видит глаза убийцы и понимает: песенка спета. Визитка выпадает на пол из его ослабевших пальцев. Сам же хунвейбин позорно ретируется в мужской туалет, надеясь отсидеться за фанерной дверцей.
Нет, не годится.
Бар и туалет находятся в разных концах коридора. Чего ради его понесло налево, к туалету, когда идти он собирался направо, в бар?
Что там находится рядом с туалетом? Выход на улицу… Стойка камеры хранения… Чил-аут…
Понял, что его будут убивать, и попытался прорваться к выходу?
Подошел к стойке и сдал туда свои статуи Родена?
Решил красиво погибать под расслабляющую музыку в чил-ауте?
…И вот тут до меня дошло. Словно я вращал калейдоскоп, и с очередным поворотом стеклышки сами собой сложились во внятную картинку.
– Визитка!.. Твою мать!.. Так вот куда он дел визитку…
Стоило мне выйти на улицу, как сухим во мне сразу остался лишь выпитый с утра стакан сухого вина. Такси выплыло из-за дождя очень не скоро.
– До «Мун Уэя» поедем?
– Докуда?
Задумался я, наверное, на целую минуту. Но вспомнил-таки, как называется улица, на которой расположен клуб.
– Поехали (быстрый взгляд на мою рожу). Но деньги вперед.
Еще через двадцать минут я барабанил в дверь клуба.
Открывался «MoonWay» в девять вечера. На моих часах было два часа дня. Дверь открыли двое – в одинаковых униформенных дождевиках и с одинаковыми квадратными подбородками.
Тот, что поздоровее и поглупее, внимательно осмотрел мою физиономию, задержался взглядом на обоих синяках и процедил:
– У нас, брат, не наливают.
Было видно – одно неправильное слово, и он тут же рубанет проходимцу в забрызганной куртке промеж рогов.
Я произнес сразу несколько неправильных слов:
– Чего-то ты не очень похож на моего брата.
– Хамишь? Зря! Таких, как ты, я убивал по нескольку с одного удара.
– Назови хотя бы двоих!
Второй охранник был более миролюбив. А может, ему просто не хотелось разговаривать под дождем:
– Чего вы хотели?
– Я хотел увидеть вашего администратора.
– Зачем?
– Затем.
Секьюрити переглянулись, помолчали, а потом все-таки вызвали своего администратора. Тот носил пиджак от «Lars & Olafsen» и выглядел так, словно мастурбировал у себя в кабинете,