– Карлос! У нас потери! Держи курс на медпункт. Мы еще можем спасти мой ром. А, это ты сухопутная – Хола амиго!
– Вайолка, да ты в стельку пьяна! – ахнула Нелли.
– Конюшня, амиго. А что мне еще делать ночью, с полными карманами песо? – она попыталась встать, но рухнула вновь на упругий зад.
– Куда подевался лекарь?
Ордынка помогла встать подруге, подняв за шиворот. Тело пиратки, показалось ей пушинкой.
– Откуда в такой маленькой женщине, столько хитрости?
– Ми падре! Папочка постарался. – занялась хохотом разбойница.
Вайолку шатало от бушующего в ее крови рома. Нелли повела пьяную по улице. Капитана постоянно кренило на правый борт.
– Куда мы торопимся?
– Некогда объяснять, мне надо в Вавилон!
– Вплавь? – рассмеялась рыжая.
– Дурочка! На твоем корабле конечно. – нервничала Ордынка – Ты же сама мне предлагала. Помнишь?
Вайолка ушла в себя в поисках утерянной детали в памяти. Когда она нашла это событие трехдневной давности – шлепнула себя по лбу. Затем потрогала взъерошенные волосы и ахнула:
– А куда подевалась шляпа?
– Когда я тебя нашла, шляпы уже не было. Не отвлекайся, нам надо в порт.
– Мне надо в бар!
– Что, опять?! Мне кажется тебе хватит.
– Ла идьота! Там же белка моя!
Ордынка остановилась. Она понимала, что времени мало, но и была уверена, что Вайолка без своего грызуна никуда не пойдет.
– Сдался тебе этот пучок бесполезного меха? – заворчала она – Ни ездить, ни охотиться на нем не выйдет.
– Эй! Попрошу не оскорблять моего друга. И у него кстати есть имя.
– Хорошо-хорошо. В каком баре ты была?
Капитан задумалась. Посмотрела по сторонам и указала на одну из дверей. Нелли потащила подругу туда. Открыв дверь, они обнаружили толпы полуголых девиц. Заводная музыка должна была привлечь похотливых мужчин, но не двух женщин, хотя:
– Приветик девочки! – улыбалась Вайолка.
– Ты была здесь? Тут даже барной стойки нет.
– Не будь занудой. Мне кажется тут весело.
– Мы вообще-то твою белку ищем.
– Ах, да! Мой ванильный комочек! – веснушки расплылись от приторной сладости речи – Надо найти его.
Женщины покинули пристанище мужских сердец. Когда Нелли вновь задала вопрос о том, где сидела рыжая пьяница, то та указала на новую дверь.
– В швейной лавке?
– Это швейная лавка? А так на бар похоже… – нахмурилась девушка – Кстати, я кажется порвала рубаху. Вот видишь на рукаве дырка! Надо зашить…
– Вайолка, там закрыто! Соберись и вспомни, в каком баре, ну или