– Зачем? – коротко спросил Матвей.
– Что – зачем? – не понял зять.
– В Италию-то тебе зачем?
– Интересно!
– А «Волга» зачем?
– Ездить!
– Куда тебе ездить-то на ней? Тебе сколь годов-то уж? На пенсию ведь скоро.
– Мне пятьдесят пять. Ещё пять лет до пенсии. Только я и на пенсии сиднем сидеть не собираюсь. Скучно!
– А-а… – протянул старик. – Ну понятно. Ты вот поговорку помянул, а я тебе сказку одну напомню. Про рыбку золотую. Читал? Пушкин написал. Писатель такой был когда‑то.
Юрий иронически хмыкнул:
– Хм… В курсе. Читал, было дело. Так чего сейчас, с разбитым корытом всю жизнь сидеть?
– Зачем с корытом? Не надо с корытом. Просто меру знать надо, чтоб не лопнуть. Оно ведь как… Ни картошка, ни морковка, ни дерево какое не растут без конца-то. Вырастет до своей нормы и всё, так и сидит, зреет, семена даёт. Стало быть, понимает, когда хватит. А когда у человека на первом месте деньги получаются, так ему завсегда мало. Это уж так заведено. Не может он никак остановиться. А там и лопнуть от жадности недолго.
– Ой… ладно. Не надо меня только жизни учить, хорошо? – недовольно поморщился зять. – Норма… Кто её, эту норму установил?
– Бог, – коротко ответил Матвей.
– Кто?! – скептически скривил губы зять.
– Пап, ну какой ещё бог? Я вот тебя тоже не понимаю. Что плохого, что человек больше зарабатывать хочет? – опять вступилась за мужа Наталья.
– Так он не зарабатывает, а народ дурит! Государство обманывает. На казённой фабрике сапоги шьёт, а потом финтиля такие выкидывает, хлястики пришивает. Людям носить нечего, а он дерёт с них втридорога. Да ещё и «Волгу» ему подавай. На «Волгу»-то честно не заработаешь, я слыхал, сколь она стоит.
Зять кхекнул и ухмыльнулся, покачав головой:
– М-да уж… Понятия у вас.
– Пап, ну ты вот тоже… думай, что говоришь-то. – Взгляд у дочери сделался колючим.
Старик отвёл глаза в сторону и вздохнул. Ему стало неприятно от получившегося разговора. Сердито пожевав губами, он тихонько пробормотал:
– Да живите вы, как хотите. Моё дело маленькое, я своё по́жил.
Стукнула избная дверь, и на крыльцо вышла Клавдия.
– Ну слава богу, управилась, – устало промолвила она и села рядом с Матвеем. – Руки чего-то болеть стали последнее время. Пальцы ломит. Ночью иной раз как возьмётся, так, прям, не знаешь, куда их засунуть.
– Может, у тебя артроз? Может, мазь какую-нибудь надо? – хмуро спросила дочь.
Клавдия внимательно посмотрела на неё:
– Ты чего такая? Случилось чего?
– Да так… Папа тут… жизни нас учит.
Клавдия сердито глянула на мужа:
– Старик, ты чего опять? Да не слушайте вы его, он под старость-то лет совсем вредный какой-то сделался.
– Да ничего, всё нормально, – махнула рукой Наталья, – проехали…
Матвей,