Чистота. Эндрю Д. Миллер. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Эндрю Д. Миллер
Издательство:
Серия: Интеллектуальный бестселлер
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 2011
isbn: 978-5-699-84041-0
Скачать книгу
на какие-нибудь существенные привилегии.

      Органист перепрыгивает через октавы, яростно модулируя, его очень бледные пальцы бегают по мануалам, преследуя купереновского оленя, и вдруг он слышит – не может быть! – как открывается дверь с северной стороны. Настоятель, если он вообще покидает церковь, входит и выходит через другие двери, но раз это не отец Кольбер, то кто?

      Развернувшись на скамье, музыкант смотрит в конец нефа, туда, где в дверях, открытых на Рю-о-Фэр, стоит человек. Человек, да, молодой человек, но органист, который знает большинство окрестных лиц, его не узнает.

      – Вам нужна помощь, месье?

      Вошедший останавливается на полдороге. Вертит головой, пытаясь определить, откуда доносится голос.

      – Видите трубы органа? Идите туда. Скоро и меня увидите… еще немного… еще… вот! Существо из плоти и крови, как и вы сами. Я Арман де Сен-Меар. Органист церкви кладбища Невинных.

      – Органист? Здесь?

      – Здесь есть орган. Есть и органист. Что тут удивительного?

      – Я не хотел вас…

      – А вы, месье? С кем имею честь говорить?

      – Баратт.

      – Баратт?

      – Инженер.

      – Ах, так вы пришли отремонтировать орган!

      – Отремонтировать?

      – Он прихрамывает, в музыкальном смысле. Я делаю, что могу, но…

      – Сожалею, месье… Но я не знаком с органами.

      – Не знакомы? Но это единственный механизм, который у нас имеется. Я бы решил, что вы ошиблись дверью, если бы не видел в вашей руке ключ. Вас прислал епископ?

      – Епископ? Нет.

      – Тогда кто?

      После некоторого колебания Жан-Батист негромко произносит имя министра.

      – Так значит, они для нас что-то придумали, – говорит органист.

      – Я здесь, чтобы провести…

      – Ш-ш-ш!

      Высоко над ними, на узком проходе трифория, слышен шум шаркающих ног. Органист затаскивает Жан-Батиста за колонну. Оба ждут. Через минуту звук смолкает.

      – Это отец Кольбер, – шепчет органист. – Едва ли он милостиво отнесется к инженеру, посланному министром. Честно говоря, он вообще ни к кому не относится милостиво.

      – Настоятель?

      – Старый, но крепкий, как вол. Был миссионером в Китае еще до нашего с вами рождения. Я слышал, что его там даже пытали. Повредили глаза. Теперь ему больно смотреть на свет. И он носит цветные очки. Через них кое-что видит. Нрав у него суровый…

      Кивнув, Жан-Батист глядит на рыжие волосы собеседника и спрашивает:

      – Это вы жили в доме Моннаров?

      – Моннаров? А откуда вам это известно, месье?

      – Они до сих пор вас вспоминают.

      – Так теперь там живете вы? В маленькой комнате над кладбищем?

      – Да.

      – Снимаете?

      – Да.

      – Ну-ну. Ха! Я бы сказал, что теперь там наверняка холодина.

      – Так и есть.

      – Вот вам совет. Когда ляжете в кровать, взгляните на потолок.