Уже прошли Малагу и расстались с «Испанией» Марка, скоро и родной Монтгат, но Хосе не может спать, какое-то необъяснимое беспокойство гонит на палубу. Он и ночью выходит из каюты, хоть знает, что на корабле порядок и вахтенные не уснут, и Санчес – опытный помощник. Рассвет застал Хосе с зрительной трубой на баке17.
– Еще чуть-чуть терпения, Хосе, и мы увидим наших любимых.
– Уж скорее бы, Санчес, неспокойно как-то на сердце.
– Город! – закричал с мачты наблюдатель. – Вижу Монтгат!
Еще несколько томительных часов и «Джули» вошла в родной порт. Но, странно, их никто не встречает. Нет ни Джулии, ни Маргариты Санчеса, матросы с недоумением смотрят на пустой причал. А у города странный вид: нет ликующих жителей, как обычно бывает при возвращении корабля, а несколько ближайших к морю домов разрушены. Каравелла встала у причала, команда сошла на берег, Хосе остался следить за разгрузкой.
– Ступай к Джульетте, я прослежу за работой, – к Хосе подошел Санчес.
– Спасибо, дружище! Но тебя ждет красавица Маргарита и малышка Анита. Ступай на берег.
– Нет, капитан, следить за разгрузкой – это моя обязанность.
– Хорошо, на берег сойдем вместе. Я ведь хозяин груза, – Хосе улыбнулся.
Корабль разгружен и Хосе с Санчесом пошли домой. Молча идут они, гнетет тяжелое предчувствие. Вот и дом Хосе, но никто не встречает его. Дома тихо, как будто он вымер.
– Яго! Отец! Кто-нибудь есть дома?
– Сеньор, простите, не заметил, как вы пришли, – вынырнул откуда-то Яго.
– Что случилось? Где Джульетта?
– Прости меня, господин! – Яго упал на колени. – Беда, беда случилась! Нет с нами больше сеньоры Джульетты!
– Отвечай же толком, что с ней? Что с городом? – Хосе должен был прислониться к стене, чтобы не упасть, так его поразили эти странные слова.
– Разбойники! На город напали разбойники! Они высадились и схватили женщин, бывших на причале, а затем обстреляли город из пушек.
– Какие разбойники? Чего ты мелишь? Ты пьян!
– Пьян… Не хотел бы я такого хмеля… Две мулеты – вдребезги, никто не выплыл… Ни один человек… А старый мавр пьян…
– Иди проспись! Пошел с глаз моих!
– Pepe, мальчик мой, оставь Яго, он трезв. Старина правду говорит. Пираты напали на город, – в комнату вошел отец. – Они украли женщин, среди них была и Джульетта.
Хосе