Достаточно красноречия, мало мудрости Satis eloquentiae, sapientiae parum (Sallustius)
Достоин вступить, может быть допущен Dignus est intrare
Достоинство века, а не человека Saeculi, non hominis virtus
Достойная парочка Par nobile fratrum
Досуг без занятий наукой – это смерть и погребение живого человека Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura (Seneca)
Досуг без науки – смерть Otium sine litteris mors est
«Досуг с достоинством», достойный досуг Otium cum dignitate
До того, как что-л. случилось Ante factum Дохлый пес не кусает (прошедшие ужасы не страшны) Canis mortuus non mordet
До чечевицы приобрести горшок (заблаговременно) Ante lentem augere ollam
До чужого падкий, на свое расточительный Alieni appetens, sui profusus
Дочь, более прекрасная, чем прекрасная мать Matre pulchra filia pulchrior
«Дрожательный бред», белая горячка Delirium tremens
Друга испытай, испытанного люби Amicus proba, probatum ama
Друга не следует обижать даже шуткой Amicus laedere ne joco quidem licet (Syrus)
Другая сторона Altera pars
Друг вплоть до алтаря (до могилы) Amicus usque ad aras
Другие времена, времена переменились Alia tempora
Другие искуснее высекут изваянья живые из бронзы Excudent alii spirantia mollius aera (Vergilius)
Другим прощай часто, себе – никогда Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi (Syrus)
Другой я, второй я Alter ego
Друг для друга Amicus amico
Друг познается в беде Amicus certus in re incerta cernitur (Ennius)
Друг познается по любви, нраву, речам, делам Amicus cognoscitur amore, more, ore, re
Друг рода человеческого Amicus humani generis
Друг станет недругом, когда ты не выполнишь своего обещания Facile ex amico inimicum facies, cui promissa non reddas
Друг человека, но враг дела («дружба дружбой, а служба службой») Amicus hominis, inimicus causae
Дружба возможна только между хорошими людьми Amicitia nisi inter bonos essе non potest (Cicero)
Дружба всегда полезна, а любовь может и повредить Amicitia semper prodest, amor et nocet (Syrus)
Дружба должна быть бессмертна, вражда – мимолетна Amicitiae immortalis, mortalis inimicitiae debent esse
Дружба, заключенная за рюмкой, большей частью шаткая (непродолжительна) Amicita inter pocula contracta plerumque vitrea est
Дружба лучше чем родство Praestat amicitia propinquitati
Дружба – между равными Inter pares amicitia
Дружба может быть только между хорошими людьми Amicitia nisi in bonis (inter bonos) esse non potest
Дружба – соль жизни Vitae sal amicitia
Дружбой пользуемся чаще, чем водой и огнем Non aqua, non igni pluribus locis utimur, quam amicitia (Cicero)
Дружбу лучше всего скрепляет верность Amicitiae coagulum unicum est fides (Syrus)
Друзей создает счастье, несчастье испытывает их Amicos res secundae parant, adversae probant
Друзья – воры времени (для друзей необходимо время) Amici fures temporum (temporis)
Друзья, я потерял день Amici, diem perdidi
Думай о последнем (часе) Ultimam cogita
Дуновение народной благосклонности Aura popularis
Дурак будет ненавидеть слова мудрого учителя Oderit insipiens sapientis verba magistri
Дураков много везде Stultorum plena sunt omnia (Cicero)
Дурная става Mala fama
Дурной умысел оборачивается против замыслившего зло Malum consilium consultori pessimum est
Дух веет, где хочет Spiritus flat ubi vult
Дух влечет меня воспевать тела, принявшие новые формы In nova fert animus mutatas dicere formas corpora (Ovidius)
Дух, причастный к божественности Mens divinior
Дух семьи; гений(-покровитель) домашнего очага Spiritus familiaris
Душа вселенной (центр чего-либо) Anima mundi
Душевная боль тяжелее, чем телесная Dolor animi gravior est, quam corporis dolor (Syrus)
Душевные раны следует усерднее лечить, чем телесные Ulcera animi sananda magis, quam corporis (Syrus)
Души умерших