Кэтрин покивала головой. Шон посмотрел на часы, быстро допил из бокала и пошел из столовой.
– Я проверю оборудование перед отлетом, – сказал Грейс, – увидимся на «Пегасе».
– Окей, тогда оставляю свою дочь на тебе, – Ева так же встала из-за стола и отправилась к выходу.
– И все разбежались, – невесело сказала Кэт.
– Все норм, не парься, – Арья стащила с недоеденной тарелки капитана кусок мяса и закинула в свой рот. – Волнуешься?
– Есть такое, – честно призналась девушка.
– Я тоже первый раз тряслась, – пробубнила с набитым ртом пилот.
– Давно летаешь? – поинтересовалась Кэтрин.
– С шестнадцати лет, считай, с академии.
– Круто.
– Ага, – Арья, наконец, справилась с куском, запила все большим количеством кофе, – аппетита нет?
– Да что-то как-то не до еды.
– Тогда ты не против? – пилот забрала у нее тарелку и поставила перед собой.
– Кушай на здоровье.
Арья, вооружившись вилкой, принялась за дело.
– А что ты знаешь о том месте, куда мы летим? – спросила Кэтрин.
– Станция «Сатурн-1». Одна из двух на орбите планеты. Принадлежит компании «Спейс траффик» добывают там Гелий-3, – ответила та.
– Топливо для термоядерных реакторов?
– О-о-о, кто-то шарит? – улыбнулась пилот
– Немного проходили в школе, – скромно сказала Кэт.
– Ну короче, нам надо довезти тебя туда, а потом вернуть обратно, ты там должна вроде че-то открыть, для «Терра Нова», вот и все.
– Как-то не особо информативно.
– Слушай, – Арья посмотрела на нее, – я просто пилот, моя задача рулить, и это у меня получается очень хорошо, даже не сомневайся, а все остальное уже не моего ума дело.
– Ясно.
– Наверное, это прозвучало слишком грубо, – виновато изрекла пилот, отодвинув от себя пустую тарелку, – я не хотела.
– Да все нормально, правда.
– Ну тогда пойдем, покажу тебе корабль, – Арья легко вскочила со стула и отправилась к выходу. Кэти направилась следом.
– По-хорошему, конечно, какая-никакая подготовка нужна, ну там перемещении в невесомости, как срать при нулевой гравитации, все такое, – пилот шла вместе с девушкой по направлению к выходу из здания. – Но у нас тут дело срочное, и на все это времени нет, так что придется въезжать на ходу. Но я считаю, так даже лучше, усвоится все быстро.
– А почему такая срочность? – поинтересовалась Кэт.
– А хрен его знает, говорят какое-то ЧП на станции.
– Что-то случилось? – заволновалась девушка.
– Посмотрим на месте, – Арья повернулась к ней. – Да не сцы, тебя сопровождает «Терра Нова», а круче них в системе никого нет, – подбадривающее улыбнулась пилот.
– А ты случайно ничего не слышала об Алане Картиасе? – осторожно решила поинтересоваться Кэтрин.
– Фамилия, вроде, знакомая, но не могу вспомнить, – задумалась