– Прикинь, я словно это видела своими глазами, – завершила Марина свой рассказ.
– Наверно, ты очень впечатлительная девушка, – заметил он. – И, по-твоему, эта хозяйка – та же самая женщина, перенесшаяся сюда, за тридевять земель от Ягула, на метле?
– На чем она перенеслась, не знаю. Но прямо одно лицо.
– Она же богиня! – съерничал Александр. – А боги все могут.
– Наверно, она просто очень похожа. Мексиканки вообще чем-то похожи между собой. И все-таки ты не веришь в чудеса?
– Нет. Я верю в факты. Та Тонанцин рассказывала нам о рисунках, называла даты. Это факты.
– Да, но, если ты помнишь, называя даты, она оговаривалась, «по вашему летоисчислению».
– Не удивительно. Индейцы, возможно, до сих пор используют свою календарную систему, – парировал Александр. – Я знаком, например, с системой летоисчисления у майя.
Томина решила больше не спорить.
– Расскажи мне про календарь майя, – перевела она разговор, но не удержалась и съязвила: – Только факты.
Саша пропустил фразу мимо ушей:
– Обязательно. Но это сложная тема, а нам уже несут еду.
Появилась Тонанцин-2 с дымящимися тарелками, которые она ловко держала в одной руке. Во второй она несла плошку с небольшим тряпичным свертком. «Тортильи», – догадалась Марина. Женщина, приятно улыбаясь, обслужила единственных клиентов и пожелала им приятного аппетита.
– Ваше имя Тонанцин? – обратился вдруг к ней Александр с улыбкой.
Она секунду молчала, потом широко улыбнулась (Марина потом уверяла, что загадочно, а Саша спорил, что дружелюбно) и медленно проговорила:
– Нет. Я не Тонанцин. Тонанцин звали мою мать. Почему вы спросили?
– Вы похожи на нее, – брякнула Марина.
– Все женщины-матери похожи на нее, – ласково проговорила хозяйка. – Вам что-нибудь еще нужно?
– Нет. Спасибо. Все очень вкусно, – вежливо ответила Марина.
Хозяйка ушла.
В этой бедной лачуге с гордым названием «ресторан» и загадочной обаятельной хозяйкой они ели необыкновенно вкусное мясо с традиционной коричневой фасолью и рисом. И это была пища богов!
– И что у нас получается? – спросил Беловежский. Они сидели в машине и разглядывали атлас. И сам себе ответил: – А то, что за два часа мы проехали всего ничего. Если учесть, что до Тустлы мы собирались добраться засветло, то это совсем негусто. Нам еще около четырехсот километров.
– No way![38] – расстроилась Марина. – Поехали,