The Nuremberg Trials (Vol.9). International Military Tribunal. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: International Military Tribunal
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4064066308506
Скачать книгу
is, if I may summarize it, that you say: “In reference to your telegram of 12 May our Medical Inspection department . . .”

      THE PRESIDENT: Mr. Roberts, if I remember right, when these letters were put to the witness he said he had not read them; that he signed them without reading them.

      MR. ROBERTS: Well, My Lord, perhaps I had better leave the matter if Your Lordship thinks I am going over ground which has been trodden too often.

      [Turning to the witness.] Are you asking this Tribunal to believe that you signed these two letters to Wolff, who was liaison officer, was he not, between—who was Wolff?

      MILCH: No, Wolff was not liaison officer, he was Himmler’s adjutant. He sent a telegram to us, apparently for the attention of the Medical Inspection department. The Medical Inspection department replied via my office because for some reason or other it did not appear expedient to reply direct. I stated in my interrogations that these letters, though signed by me, were not dictated in my office, but that for this reply from the Medical Inspection department my stationery was used as was customary. I had nothing to do either with our high altitude experiments or with the Medical Inspection department, nor was I in any way connected with experiments by the SS.

      MR. ROBERTS: Did you know that these pressure chamber experiments were being carried out with human bodies, human souls, provided by Dachau?

      MILCH: On whom they were made appears from the letter submitted to me by the Medical Inspection department. In the Air Force we made many experiments with our own medical officers who volunteered for it; and as we did it with our own people we considered it to be our own affair. We, therefore, did not want any experiments by the SS; we were not interested in them. We had for a very long time experimented with our own people. We did not need the SS, who interfered in a matter which did not concern them; and we could never understand why the SS meddled with this matter.

      MR. ROBERTS: Did not Himmler write you a letter—the reference is shorthand note 1852—in November 1942, that is Document Number 1617-PS, in which he says: “Dear Milch: . . . both high pressure and cold water experiments have been carried out. . . .” and that he, Himmler, provided asocial persons and criminals from concentration camps? Do you remember that letter?

      MILCH: This letter was shown to me but I cannot remember this letter either. I do not know why Himmler wrote to me at all. These letters were always passed on direct by my office, without my seeing them, to the respective offices of the Medical Inspection department and replied to via my office. I was not in a position to do anything in this respect because I did not know what it was all about, nor had I any idea of the medical aspect.

      MR. ROBERTS: If you say you know nothing about letters which you signed I cannot carry the matter any further.

      Now I want to deal with the last point.

      MILCH: During the course of the day I had to sign several hundred letters and I could not know what they dealt with in detail. In this particular case it was a question for a specialist and I merely signed in order to relieve the Medical Inspector of responsibility who, for the reason mentioned this morning, did not want to sign himself.

      MR. ROBERTS: Very well, I am leaving that point.

      Now then, the last point. You said on Friday that a German general has been executed for looting jewelry. Where did the looting take place?

      MILCH: I cannot say that. I seem to recollect that it was in Belgrade. The name of the general is General Wafer, this I still remember.

      MR. ROBERTS: It was jewelry looted from Belgrade?

      MILCH: That I cannot say. I know only what I said on Friday.

      MR. ROBERTS: So the German authorities regarded the death penalty as a suitable one for looting; apparently that is right.

      MILCH: I could not hear the question.

      MR. ROBERTS: Well, perhaps it was a comment. I will ask you the next question. What was the value of the jewelry which was looted?

      MILCH: I can say only that I do not know how it was stolen, or what was stolen, or how valuable it was; but only that it was said to be jewelry which he had appropriated and that he was sentenced to death.

      MR. ROBERTS: Did Göring ever speak to you about his art collection he was getting from occupied countries?

      MILCH: I do not know anything about that.

      MR. ROBERTS: May I read you a piece of evidence, shorthand note 2317, and it is an order of Göring signed on the 5th of November 1940.

      “Göring to the Chief of the Military Administration in Paris and to the Einsatzstab Rosenberg:

      “To dispose of the art objects brought to the Louvre in the following order of priority:

      “First, those art objects . . .”

      THE PRESIDENT: Mr. Roberts, he has never seen this document and he says he knows nothing about it.

      MR. ROBERTS: If your Lordship pleases, if you do not think I should put it to him . . .

      [Turning to the witness.] You say Göring never discussed with you his art collection?

      MILCH: No.

      MR. ROBERTS: Did you not know that valuable art objects, according to an inventory over 21,000 objects, were taken from the western occupied countries?

      MILCH: No; that is not known to me.

      MR. ROBERTS: What ought the general who looted the jewelry, perhaps from Belgrade, to have done with it? Given it to the Führer, or given it to Göring?

      MILCH: I ask to be excused from answering this question.

      GEN. RUDENKO: Will you please tell me when you heard of Hitler’s plan to go to war with the Soviet Union? In January 1941?

      MILCH: As I said on Friday, I heard in January from Reich Marshal Göring that Hitler had told him he expected there would be an attack on Russia. Then for several months I heard nothing more about the whole thing, until by chance I found out from a subordinate that war with Russia was imminent and preparations for the clothing of the troops were being made.

      GEN. RUDENKO: Did you know about Case Barbarossa?

      MILCH: I had heard the name, and I heard the plan expounded at a Führer conference with the commanders of the various army groups and armies 1 or 2 days before the attack.

      GEN. RUDENKO: And when did this take place—1, 2 days before the invasion?

      MILCH: I will let you know the exact date in a minute.

      GEN. RUDENKO: Please do.

      MILCH: On 14 June. That is about eight days before the attack which took place on the 22d.

      GEN. RUDENKO: And before that, you had neither heard of, nor seen this plan?

      MILCH: I say that I had probably heard the name Barbarossa before.

      GEN. RUDENKO: And how long before?

      MILCH: That I cannot say, because during the months of January, February, March, and also in April I was outside Germany and I did not return until May. I was in Africa, Greece, Yugoslavia, and the West.

      GEN. RUDENKO: I am interested in the period when you were in the High Command of the German Air Force. Were you in Germany in December and January?

      MILCH: In December 1940.

      GEN. RUDENKO: So?

      MILCH: Only part of December as during that month I was in France and also in Italy.

      GEN. RUDENKO: And where were you in January 1941?

      MILCH: I was in the West, and as far as I remember not one day in Germany.

      GEN. RUDENKO: But you just told us that in January 1941 you had a talk with Göring about the plan of war against the Soviet Union.

      MILCH: Yes, I . . .

      GEN. RUDENKO: In January 1941?

      MILCH: