En el caso de Nadia no hubo dificultad al ponderar las razones en el nivel de las historias, la “historia” de Pascal era tan poco creíble y estaba tan mal soportada que se podría entender que se refutó a sí misma, inclusive sin considerar la plausibilidad y el soporte adecuado que tenía la historia del fiscal. No hubo necesidad de evaluar razones en el nivel individual de los eventos, ya que no se proveyeron razones que refutaran directamente ninguna de las afirmaciones del fiscal.
CONCLUSIÓN
En este ensayo presentamos una serie de preguntas críticas para la teoría híbrida de argumentación y narrativas sobre el razonamiento de hechos y evidencia en casos jurídicos. Algunas de estas preguntas corresponden al enfoque argumentativo del razonamiento con evidencia (en particular la pregunta crítica 2 sobre el soporte suficiente de los eventos y la pregunta 3 que concierne a la relevancia y fuerza del soporte). También hay preguntas que están fuertemente conectadas con un estilo narrativo de análisis (en particular la pregunta 4, sobre la coherencia de la historia, y la pregunta 5, sobre considerar historias alternativas). Sin embargo, también hay preguntas que tienen una posición más híbrida entre argumentación y narrativas. Por mencionar un ejemplo, la pregunta crítica 1, que requiere que un argumento sobre los hechos tenga una historia específica como conclusión, y la pregunta 6, que considera la evaluación de los pros y los contras de eventos individuales e historias completas.
Hemos usado la herramienta analítica de las preguntas críticas asociada con los esquemas argumentativos, tal y como se estudian en la teoría de la argumentación (recientemente de Walton et al., 2008, quienes construyen sobre el trabajo de Perelman y Olbrechts-Tyteca [1958], Hastings [1963] y Kienpointer [1992]). Sin embargo, extendimos el uso de estas herramientas analíticas a las preguntas críticas para las historias y los esquemas en las que ellas se fundamentan, y para estructuras híbridas de argumentos, historias y evidencias.
Una de las lecciones aprendidas del trabajo en la teoría híbrida es que las historias y los argumentos son esencialmente “vasos comunicantes”: cuando se está lidiando con el razonamiento complejo propio de un caso penal, el enfoque narrativo funciona mejor para algunos asuntos del caso, mientras que en otras instancias la perspectiva argumentativa parece la más natural. Sin embargo, un entendimiento más profundo de la conexión entre argumentos y narrativas parece exigir una genuina integración de los dos. En el entretanto, nuestro enfoque híbrido es tan flexible como para mantener separados los argumentos y las narrativas, mientras al mismo tiempo usa argumentos y narrativas como herramientas complementarias para razonamientos complejos. El caso de estudio de este ensayo, y otro más de Bex (2011), acentúa la importancia de la teoría híbrida en el análisis de los casos penales.
REFERENCIAS
ANDERSON, T. J., SCHUM, D. A. y TWINING, W. L. (2005). Analysis of Evidence, 2.ª ed. Cambridge: Cambridge University Press.
BENNETT, W. L. y FELDMAN, M. S. (1981). Reconstructing Reality in the Courtroom: Justice and Judgment in American Culture. London: Methuen-Tavistock.
BEX, F. J. (2009). “Analysing stories using schemes”, en H. KAPTEIN, H. PRAKKEN y B. VERHEIJ (eds.), Legal Evidence and Proof: Statistics, Stories, Logic (pp. 93-116). Aldershot: Ashgate Publishing.
BEX, F. J. (2011) Arguments, Stories and Criminal Evidence: A Formal Hybrid Theory. Dordrecht: Springer.
BEX, F. J., PRAKKEN, H., REED, C. y WALTON, D. N. (2003). “Towards a Formal Account of Reasoning about Evidence: Argumentation Schemes and Generalisations”, en Artificial Intelligence and Law, 11, 125-165.
BEX, F. J., PRAKKEN, H. y VERHEIJ, B. (2007). “Formalising Argumentative Story-based Analysis of EvidenceW, en Proceedings of the 11th International Conference on Artificial Intelligence and Law (pp. 1-10). New York (New York): ACM Press.
BEX, F. J., VAN KOPPEN, P. J., PRAKKEN, H. y VERHEIJ, B. (2010). “A Hybrid Formal Theory of Arguments, Stories and Criminal Evidence”, en Artificial Intelligence and Law 18 (2), 123-152.
BEX, F. J. y VERHEIJ, B. (2009). “Het onderbouwen van een feitelijk oordeel in een strafzaak: methode, casus, aanbevelingen” [Grounding a judgement about the facts in a criminal case: method, case, recommendations], en P. J. VAN KOPPEN, H. MERKELBACH, M. JELICIC y J. W. de KEIJSER (eds.), Reizen met mijn Rechter: Psychologie van het Recht (pp. 935-952). Deventer: Kluwer.
COHEN, L. J. (1977). The Probable and The Provable. Oxford: Oxford University Press.
FREEMAN, J. B. (1991). Dialectics and the Macrostructure of Arguments: A Theory of Argument Structure. Berlin: Foris Publications.
FREEMAN, J. B. (2006). “Systematizing Toulmin’s Warrants: An Epistemic Approach”, en D. L. HITCHCOCK y B. VERHEIJ (eds.), Arguing on the Toulmin Model. New Essays in Argument Analysis and Evaluation (pp. 87-10). Dordrecht: Springer-Verlag.
HASTINGS, A. (1963). A Reformulation of the Modes of Reasoning in Argumentation. Doctoral dissertation, Northwestern University.
KIENPOINTNER, M. (1992). Alltagslogik: Struktur und Funktion von Argumentationsmustern. Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog.
LOUI, R.P. (1995). “Hart’s Critics on Defeasible Concepts and Ascriptivism”, en Proceedings of the 4th International Conference on Artificial Intelligence and Law (pp. 21-30). New York (New York): ACM Press.
PERELMAN, C. y OLBRECHTS-TYTECA, L. (1971/1958). The New Rhetoric: A Treatise on Argumentation. University of Notre Dame Press: Notre Dame/London. French original first published in 1958.
PENNINGTON, N. y HASTIE, R. (1993). “Reasoning in explanation-based decision making”, en Cognition, vol. 49, n.º 1-2, 123-163.
REED, C., WALTON, D. y MACAGNO, F. (2007). “Argument Diagramming in Logic, Law and Artificial Intelligence”, en Knowledge Engineering Review, 22 (1), 87-109.
SCHANK, R. C. (1986). Explanations Patterns: Understanding Mechanically and Creatively. Hillsdale (New Jersey): Lawrence Erlbaum.
THAGARD, P. (2004). “Causal Inference in Legal Decision Making: Explanatory Coherence vs. Bayesian Networks”, en Applied Artificial Intelligence 18 (3), 231-249.
TOULMIN, S. E. (1958). The Uses of Argument. Cambridge: Cambridge University Press.
TWINING, W. L. (1999). “Necessary but Dangerous? Generalizations and Narrative in Argumentation about ‘Facts’ in Criminal Process”, en J. F. NIJBOER y M. MALSCH (eds.), Complex Cases: Perspectives on the Netherlands Criminal Justice System (pp. 69-98). Amsterdam: Thela Thesis.
VERHEIJ, B. (2000). “Dialectical Argumentation as a Heuristic for Courtroom Decision Making”, en P. J. van KOPPEN y N. ROOS (eds.), Rationality, Information and Progress in Law and Psychology. Liber Amicorum Hans F. Crombag (pp. 203-226). Maastricht: Metajuridica.
VERHEIJ, B. (2003). “Dialectical Argumentation with Argumentation Schemes: An Approach to Legal Logic”, en Artificial Intelligence and Law 11 (2), 167-195.