Сергей самодовольно усмехнулся:
– С моей силой все в порядке.
– Тогда почему у меня в голове звучит ее шепот?
Его самоуверенность испарилась: Марика позволила своей силе прикоснуться к его коже леденящим предостережением. В этом заключалась настоящая ирония. Когда-то она могла исцелять других, а после обращения этот дар позволил ей пытать с изощренной точностью.
Он нервно откашлялся.
– Что она говорит?
Марика моментально забыла об удовольствии, которое получала, причиняя боль, и стиснула кулаки. Она не могла точно сказать, когда именно начался этот раздражающий шепот. Поначалу он был таким тихим, что она просто не обращала на него внимания. В этом не было ничего необычного: Марика ощущает Кейту сквозь многочисленные барьеры.
Но в последние ночи далекий гул превратился в монотонное песнопение, которое упорно не давало ей покоя.
– Лейла, – сообщила она своему магу. – Только это, снова и снова.
– Лейла. Имя?
– Откуда мне знать? – огрызнулась она.
– Вы всегда были близки, – попытался успокоить ее Сергей. – Ты уверена, что не знаешь, кто это?
Марика опустилась на диван. В свете факелов ее тяжелые золотые браслеты тускло блестели.
– Эта сука явно пытается свести меня с ума.
Нахмурившись, Сергей начал расхаживать по комнате.
– Или предостеречь.
Марика потянулась за кубком со свежей кровью, стоявшим на лакированном столике рядом с диваном. Сейчас она была слишком поглощена другим, чтобы питаться непосредственно из источника.
– Кровные близнецы! – прорычала она. – Может, ты забыл, что в последние несколько раз, когда мы будили Кейту, она пыталась меня проклясть? Какого черта она стала бы пытаться сейчас меня предостеречь?
– Я не думаю, что она пытается специально предостеречь тебя, – запротестовал Сергей и невольно поморщился, вспомнив безумную ярость Кейты, когда они попытались задать ей вопросы. – Совершенно очевидно, что она чем-то обеспокоена, что способна пробиться сквозь наложенные на нее чары. Думаю, она не подозревает, что ты улавливаешь ее мысли.
– И что, к дьяволу, может ее беспокоить? Она лежит под шестью футами земли в окружении рунных камней и под охраной сильвермистов! – Она сделала большой глоток крови и демонстративно слизнула каплю сладкого напитка с губ, насладившись беспокойством Сергея, которое тот не смог скрыть. Ему есть из-за чего нервничать, решила она с жестокой радостью. Марике хотелось причинить кому-нибудь сильную боль, впрочем, как и всегда. – Или, может, ты должен что-то мне сказать? – продолжила она ледяным тоном. – Ты ведь не был таким идиотом, что попытался поговорить с Кейтой без меня, а?
Его кадык судорожно дернулся: он безуспешно попытался сглотнуть.
– Я усвоил урок.
– Уверен? – промурлыкала она. – Я могу тебе