Cafés
4 Kavarna-Slaščîčarna & Zimmer Kala 12 Hotel Ramada Hotel & Suites 17 Hotel Best Western
Nachtleben
**** Boutiquehotel Skipass 3, kleines 9-Zimmer-Hotel in gemütlichem und modernem Holz-Ambiente mit bester Ausstattung. Der Stolz des Hauses ist das Gourmet-Restaurant, das vorzügliche Dreiländereck-Speisen auch auf der luftigen Terrasse bietet. DZ/F ca. 140 € (Standard mit Balkon), ca. 160 € (Superior), 225 € (Deluxe). Ganzjährig. Borovška cesta 95, Tel. 04/5821-000, www.skipasshotel.si.
**** Hotel Best Western 17, (ehemals Hotel Lek), nettes, gemütliches, nicht zu großes Hotel nun unter neuer Leitung, ruhig am Ortsende an der Straße zum Jasna-See und Vršič-Pass gelegen. Ebenfalls mit Hallenbad, Sauna und Tennisplätzen. Verschiedenste Zimmerausstattungen. DZ/F ab ca. 160 €. Ganzjährig. Vršiška cesta 38, Tel. 04/5881-520, www.bestwestern.de.
*** Hotel Lipa 5, nahe Busbahnhof. 20-Betten-Haus im alpenländischen Stil mit schönem Wintergarten, Terrasse und gutem Restaurant. DZ/F ca. 100 €. Koroška cesta 14, Tel. 04/5820-025 041/355-925 (mobil), www.hotel-lipa.si.
*** Gostilna Cvitar 14, ebenfalls im alten Ortskern. Familienhotel mit Restaurant und großer Terrasse. DZ/F ca. 80 €. Borovška cesta 83, Tel. 04/5883-600, www.cvitar.com.
Kavarna - Slaščîčarna & Zimmer Kala 4, im Zentrum liegt das nette Café (tägl. 9-21 Uhr) mit drei schönen Zimmern (insg. sieben Betten). Leckeres Eis und Torten verführen. DZ/F 76 €. Fast ganzjährig (bis auf eine Woche im April, Juni, Sept. u. Nov.). Koroška ul. 13 B, Tel. 04/5885-544, www.sobe-kala.si.
*** Vila Triglav 19, ruhig oberhalb des Jasna-Sees und dem Pišnica-Fluss (ca. 1 km südl.) mit Blick in die Bergwelt gelegen. Unter neuer Leitung. Hübscher Holzbau mit Wintergarten, gutem Café und Restaurant sowie Sauna und Pool. Ansprechende Appartements/Zimmer (die preiswerten teils klein); DZ/F ab ca. 115 € (mind. 2 Tage Aufenthalt). Naselje Ivana Krivca 6, Tel. 030/400-514 (mobil), www.vila-triglav.si.
*** Pension-Restaurant Livada 2, gemütliches Haus im Alpenstil, ca. 1 km vom Zentrum in Jasna. Nette Zimmer/Appartements; DZ/F ab 75 €. Koroška ul. 24, Tel. 041/719-021 (mobil), www.penzion-livada.si.
*** Hotel Miklič 16, südlich des Ortskerns. Gemütliche, gut ausgestattete Zimmer mit Balkon, zudem Sauna. DZ/F ab ca. 110 €. Zudem wird man im Restaurant (ab 12 Uhr) mit ausgezeichnetem Essen verwöhnt. Vitranška ul. 13, Tel. 04/5881-635, www.hotelmiklic.com.
*** Appartementhaus Vijolica 15, direkt an der Kekec-Kinderskipiste. Freundlich und modern gestaltet, mit Sauna, Innen- und Außenjacuzzi. Zwölf Appartements für 2-6 Pers., Studio ca. 110 € für 1-2 Pers. Smerinje 8b, Tel. 04/5820-500, www.apartmaji-vijolica.com.
*** Pension & Restaurant Milka 18, gegenüber und oberhalb vom Jasna-See (1,1 km südl.) steht das hübsche, im Innern verspielt eingerichtete Holzgebäude mit großer Terrasse und einer Sterne-Küche (→ Essen). Sechs Zimmer im Blümchenmuster-Dekor, DZ 110-120 €, Frühstück 7 €/Pers. Di Ruhetag. Vršiška cesta 45, Tel. 070/169-566 (mobil), www.pensionmilka.com.
Weitere Übernachtungsmöglichkeiten (→ Kranjska Gora/Umgebung)
Bio/Regional Camping Eco-Camp Natura 1, ab Hauptstraße Jesenice-Podkoren (Abzweig Richtung Srnjak nehmen, nach der Brücke nicht nach rechts, sondern geradeaus) rund 500 m auf schlechter Schotterpiste. Das Camp ist nur für Zelte und liegt idyllisch und absolut ruhig auf einer Lichtung mitten im Wald, es gibt auch Pferde. In sauberen, schönen Holzhäusern gibt’s Waschbecken/Dusche/WC, alles solarbetrieben und mit Quellwasser. Übernachtet wird im eigenen Zelt oder in feststehenden Zelten (mit Holzbett und Teppich) und kleiner Terrasse. Oder man krabbelt gar ins hängende Zelt. 18 €/Pers. Juni bis Sept. Tel. 064/121-966, www.naturaecocamp.si.
Stellplatz Kranjska Gora, kleiner Parkplatz für Wohnmobile, nördlich vom Sessellift Vitranc 1. 13 €/24 Std.
Essen & TrinkenKarte
Mein Tipp Gostilna Pri Martinu 8, großes Lokal mit verschiedenen Räumlichkeiten, Sitzgelegenheit auf überdachter Terrasse mit Blick auf die Berge. Immer viel los, flinker Service. Hier kann man viele traditionelle slowenische Gerichte probieren, z. B. Heidenbrei mit Pilzen oder Gorgonzola, Risotto, Polenta oder Nudeln mit Pilzen oder Gulasch, Wildgerichte. Tägl. ab 10 Uhr. Borovška cesta 61, Tel. 04/5820-300.
Restaurant-Pizzeria Hotel Kotnik 10 (→