– Не против, если мы составим тебе компанию? – спросила Викки. Дженис с радостью согласилась, и девочка замерла от страха. Всё это не могло хорошо кончиться. Викки села совсем рядом с девочкой и опёрлась локтями на грязный стол, будто проводила деловую встречу.
– Итак, Дженис, – сказала она, перебрасывая волну блестящих тёмных волос через плечо. Они хлестнули девочку по лицу. – Поскольку ты здесь новенькая, мы решили провести с тобой небольшую ознакомительную беседу. Ты знаешь, как важно иметь друзей. Ты должна знать и то, как важно не совершить социальный суицид.
Девочка вздрогнула. Она знала, что будет дальше.
– Социальный суицид? – переспросила Дженис, краем глаза взглянув на девочку.
– Да. Например, общаясь с кем-то вроде Элли Уотт. Она тут изгой. Её родители – мошенники, и ей ничего не стоит стянуть деньги на ленч у тебя из-под носа. К тому же этой корове нужен лифчик поприличнее.
Девочка сглотнула, пытаясь вместе со слюной проглотить и ярость, вскипавшую в груди. Она боялась выплеснуть всё то, что давно в ней копилось, или расплакаться. С последним было покончено.
По столовой прошёл шепоток, шипение, хихиканье. Но Дженис всё это не слишком смутило.
– Я не разглядываю чужие лифчики, – сказала она, – я же не лесбиянка.
Одна из подружек Викки, не сдержавшись, громко фыркнула.
– Я, знаешь ли, тоже не лесбиянка, – возмутилась Викки. Дженис пожала плечами и откусила кусок бургера.
– А я бы не удивилась.
Викки сузила глаза, не зная, как быть с новенькой. Может быть, она была впечатлена, может быть, даже напугана. Как бы то ни было, важнее всего было сохранить лицо, и Викки натянула фальшивую улыбку.
– Что ты, – ласково пропела она, – если тут кто и лесбиянка, то только Элли.
Девочка наконец подняла глаза на Викки, задетая уже всерьёз.
– Что? – спросила она.
Викки сухо посмотрела на неё.
– Все знают, что ты спишь с Королевой Кэмденом. И не факт, что он не девчонка.
Девочка покраснела, волна горячей ярости накрыла её с головой. У них с Кэмденом не было ничего, кроме того единственного поцелуя.
– Я с ним не сплю!
– Да конечно, – заявила одна из подружек Викки. – Просто затрахиваешь до полусмерти.
Девочка посмотрела на Дженис, удивлённо поднявшую брови.
– Мы даже не встречаемся!
– Ага, ага, – Викки рассмеялась. – Вас друг от друга не отлепить. Ясно же, что вы трахаетесь. Знаешь, иногда мне кажется, что ты не такая уж лузерша, но потом вижу, как ты заливаешь слюнями этого трансвестита. Всех от вас тошнит.
Девочка отодвинула картошку, мотнула головой, задыхаясь от злости.
– Ты чокнулась. Вы все чокнулись. Он просто мой друг.
– Друг, на которого ты запала, – язвительно заметила Викки. – Если хочешь знать, мы сегодня подсели к тебе только потому, что его нет рядом.